| 음마 채널 인큐버스 편이 미번역이라서 참지 못하고 번역함. 몬무스챈이니까 인큐버스는 번역자가 패스했구나 생각하고 있었는데 이쪽 세계관 인큐버스는 여자였음. 숏컷폭유남장미녀눈나 어떻게 참음? 일단 여유될 때마다 인큐버스편(음표 붙어있는 회차)은 번역해볼 생각. 인큐버스편 말고도 번역 안 된 게 하나 있긴 하던데 그건 몰?루 부족한 실력으로 번역해서 오역 있을 수 있음. 의역도 좀 있다. 그래도 최대한 스레 번역체 느낌 나도록 노력해봤음. ♪인큐버스 놈들을 용서하지 않는 모임 1：名無しの人間 (유동 인간) 대책을 강구할 필요가 있다. 2：名無しの人間 협력하도록 하지 3：名無しの人間 도대체 뭐냐 저놈들은 4：名無しの人間 아무것도 안 달려 있는 주제에 5：名無しの人間 여자를 닥치는대로 헌팅해대지 마라 6：名無しの人間 그러면서 성공하지 마라 7：名無しの人間 남장도 하지 마 8：名無しの人間 얼굴 너무 잘생겼겠지 9：名無しの人間 남자인 나한테 남자로서의 매력으로 이기지 마 10：名無しの人間 설 자리가 없잖냐 11：名無しの人間 저런 느끼한 헌팅마 레즈가 인기 있고 나는 인기 없는 건가 12：名無しの人間 딱히 여자를 좋아하는 건 괜찮아 그렇지만 되는대로 침바르고 다니진 마라 13：名無しの人間 여자로 보이든 아니든 꼬셔대고 자빠졌어 14：名無しの人間 벽쿵 너무 능숙하잖냐 15：名無しの人間 아마도 지구 상에서 행해지는 벽쿵의 9할은 인큐버스의 소행 16：名無しの人間 그런 짓 제정신이면 못한다고 17：名無しの人間 그치만 어울린단 말이지~ 18：名無しの人間 그게 가장 용서 못한다. 19：名無しの人間 키 엄청 크니까 말야……. 20：名無しの人間 다리가 너무 길다. 21：名無しの人間 13km는 된다. 22：名無しの人間 이치마루 긴의 만해 길이를 겨우 실감할 수 있게 됐구나. (* 블리치의 이치마루 긴이 사용하는 무기 신쟁의 만해 능력이 칼을 13km까지 늘이는 것) 23：名無しの人間 그러니 인간 여자는 절대로 내려다보는 형태가 되는 거지……. 24：名無しの人間 그러고서 그 얼굴로 다가오면 치명상이라고. 25：名無しの人間 결국 얼굴이냐 26：名無しの人間 명백하게 나보다는 무조건 미남이네……. 27：名無しの人間 거기에 관해서는 반박할 수 있을 리 없다. 28：名無しの人間 100번 다시 태어나도 저 얼굴은 못 되겠지. 29：名無しの人間 저 빌어먹을 건방진 태도에 현혹당했을 뿐이라고. 실제론 분위기를 잘 잡을 뿐. 30：名無しの人間 과연 그럴까 https://monstagram…… 31：名無しの人間 우와앗 잘생겼다 32：名無しの人間 갑자기 미남 올리지 마라. 심정지 온다고. 33：名無しの人間 아슬아슬하게 암컷이 될 뻔 했다. 34：名無しの人間 이런 얼굴이라면 확실히 그런 태도가 되는가. 35：名無しの人間 저러니 손을 뻗어도 새들이 가만히 있지. 36：名無しの人間 나비도 끌리겠지. 37：名無しの人間 인큐버스 주위에 예쁜 것들이 날아다니는 거 흔히 있는 일이야? 38：名無しの人間 말이 안 되잖아 말이 39：名無しの人間 하지만 그림은 된단 말이지. 40：名無しの人間 그녀석들 자체가 뮤지컬의 왕자님 같을 때가 있으니 뭐 어울리긴 하지. 41：名無しの人間 새를 꼬시지 마 42：名無しの人間 당신이 날개를 쉬어갈 수 있는 나무가 된다면 영광이야, 마드모아젤…… 이 아니라고. 43：名無しの人間 그런 짜증나는 녀석한테 흔들리지 마 44：名無しの人間 일상회화가 그딴 것뿐이란 말이지. 45：名無しの人間 진짜로 그런 것밖에 못 말하던데 지치진 않나? 46：名無しの人間 매일 다른 헌팅 대사를 매일 다른 여자에게 속삭이는 거 너무 쩔지 않냐. 47：名無しの人間 옮겨적으려고 하면 닭살 돋을 정도로 빡센데 저녀석들이 말하면 납득감이 있는 건 어째서인가 48：名無しの人間 우리들이 말하면 살해당한다. 49：名無しの人間 그런 대사 말할 바에는 혀 깨물고 죽는다. 50：名無しの人間 부끄러워~ 51：名無しの人間 진심으로 그녀석들 때문에 우리들이 여친을 만들 수 없게 되었다 해도 과언이 아니니까 52：名無しの人間 으음……. 53：名無しの人間 아슬아슬하게 과언. 54：名無しの人間 그래도 뭐 무슨 말인지는 알겠어 55：名無しの人間 인큐버스가 존재하지 않아도 우리들에게 초콜릿은 주지 않겠지만, 그건 그렇고 남자가 받을 터인 초콜릿을 빼앗지 마. 56：名無しの人間 경쟁하지 마라. 우리는 못 이기니까. 57：名無しの人間 너희들이 인기 있으니까 우리들이 더더욱 인기가 없는 거라고 58：名無しの人間 뺏어가지 마. 여자의 수는 유한하다고 59：名無しの人間 빼앗으면 부족하지만 서로 나누면 남는다고 미츠오도 말했다고 (* 아이다 미츠오의 저서 '서로 빼앗으면 부족하다 서로 나누면 남는다') 60：名無しの人間 그 이론을 연애에 대입하는 건 개쓰레기뿐이지만. 61：名無しの人間 반성해라 쓰레기 62：名無しの人間 후후, 더러운 말을 써버리면 모처럼의 아름다운 네 입이 더러워져 버리는걸? 63：名無しの人間 나왔구나 감언이설 몬스터─! 64：名無しの人間 붙잡아라! 65：名無しの人間 말다툼하고 있으면 반드시 나타난단 말이지. 66：名無しの人間 중재가 너무 뛰어나다 67：名無しの人間 진짜는 이 정도가 아니다. 68：名無しの人間 정말 말로 타인을 현혹시키는 일에 관해서는 프로 중의 프로니까. 69：名無しの人間 저걸로 여자 사냥꾼만 아니었어도……. 70：名無しの人間 안타까운 성욕인가 71：名無しの人間 뇌가 하반신에 있으니까 말이지 72：名無しの人間 역시 꼬셔서 함락시킨 뒤엔 호텔이라든가 데려가는 걸까나 73：名無しの人間 그런 거 아냐? 74：名無しの人間 하지만 남성기 없잖아 그녀석들 75：名無しの人間 뭐 여성끼리라도 즐기는 법은 있겠지 76：名無しの人間 친구 중에 인큐버스가 몇 명 있는데 항상 음담패설하고 있으니 할 건 하고 있을 거다. 77：名無しの人間 인큐버스끼리의 회화, 위험해보여. 78：名無しの人間 아아, 말을 잘못한 것 같은데 인큐버스랑 내가 음담패설하고 있단 거야. 79：名無しの人間 에에에엣!?!?!? 80：名無しの人間 이야기가 달라졌다고 81：名無しの人間 왕가슴 왕궁댕이 미녀랑 음담패설?!?!?! 82：名無しの人間 역시 네놈들도 인큐버스를 성적인 눈으로 보고 있었잖냐 83：名無しの人間 적이었던 게 아닌 건가 84：名無しの人間 나는 분하다 85：名無しの人間 어쩔 수 없잖아 86：名無しの人間 저녀석들이 에로에로보디인 게 나쁘다 87：名無しの人間 솔직히 말해서 참을 수 없는 몸을 하고 있으니까. 88：名無しの人間 보기만 해도 성욕 강해보이는 개변태 보디 남장녀, 가능. 89：名無しの人間 수치를 알아라 수치를 90：名無しの人間 그런 폭유를 와이셔츠가 팽팽해질 때까지 눌러담는 쪽이 나빠 91：名無しの人間 엉덩이가 바지에서 튀어나오려 한다고. 92：名無しの人間 당장이라도 탈출하려는 것처럼……. 93：名無しの人間 어쩔 수 없지 꼴리니까 94：名無しの人間 저건 어쩌면 여자들도 꼴릴거라 생각한다 95：名無しの人間 과연 그러려나 96：名無しの人間 뭔가 실제로도 그런 것 같다고 인큐버스가 말했다 97：名無しの人間 본인이 말하는 건가……. 98：名無しの人間 호텔에 데려간 여자는 무조건 가슴을 마구 문질러댄다고 하더라 99：名無しの人間 뭐하는기고. 100：名無しの人間 그보다 그런 이야기 하는 거야? 101：名無しの人間 엄청 하는데 그녀석들 그런 이야기밖에 안 해. 102：名無しの人間 성욕 불끈불끈인 남장 미인인가……. 103：名無しの人間 어느 정도의 이야기까지 하는데? 104：名無しの人間 꽤 심한 편인 이야기도 한다. 저 여자 무조건 테크닉 끈적할 거라든가 105：名無しの人間 웃었다 106：名無しの人間 저질 남자잖아. 107：名無しの人間 진짜 그렇다고 남자보다 더 질 나쁠지도. 108：名無しの人間 이러니까 인큐버스는. 109：名無しの人間 어쩌면 어지간한 남자보다 에로에 조예가 깊을걸 110：名無しの人間 어째서냐고 111：名無しの人間 잘 모르겠지만 해석은 반드시 일치한다. 클래스의 소동물계 여자가 실은 새디스트라서 이쪽을 울 때까지 괴롭히는 걸 멈추지 않을 것 같네 하고 말했을 때는 무릎을 탁 쳤다. 112：名無しの人間 저질 113：名無しの人間 그런 녀석들도 인기 있는데……. 114：名無しの人間 비참해서 눈물이 나온다 115：名無しの人間 하지만 솔직히 클래스 여자애 중 누구보다도 인큐버스 쪽이 에로하니까. 116：名無しの人間 그건 그럴지도 117：名無しの人間 게다가 나하고 얘기하고 있을 땐 엄청 가드가 풀어진단 말이지. 118：名無しの人間 대충 도널드 덕 풀발기 짤 119：名無しの人間 kwsk 120：名無しの人間 더울 때라든가는 와이셔츠 버튼 풀어서 존나 깊은 가슴골 보여준다고. 121：名無しの人間 솔직히 에로합니다……. 122：名無しの人間 오늘은 정말로 덥네, 아무리 나라도 견디기 힘드네… 라든가 말하면서 가슴 출렁출렁 흔든다. 123：名無しの人間 이 이상은 안 된다 나 인큐버스를 좋아하게 되어버려 124：名無しの人間 그리고 자연스러운 보디터치가 엄청나게 많단 말이지 125：名無しの人間 그만해줘 솔직히 너무 질투해서 대머리가 될 것 같다 126：名無しの人間 앉아 있으면 평범하게 뒤에서 끌어안아오거나 한다 엄청 좋은 냄새 나. 127：名無しの人間 구와아아아악 128：名無しの人間 여기서도 격차사회냐고 129：名無しの人間 입가에 달라붙은 밥알을 손가락으로 떼어먹었을 때는 죽는구나 하고 생각했다. 130：名無しの人間 이제 그만해주라 부탁한다 131：名無しの人間 하지만 거리감이 동성친구란 말이지~ 132：名無しの人間 아아……. 133：名無しの人間 그게 가장 잔혹할지도 134：名無しの人間 평범하게 내 방이라든가 놀러오거나 가벼운 복장으로 침대에서 뒹굴거리거나 하지만 거기서 앞으로는 절대 나아가질 않는다고. 135：名無しの人間 으윽… 부럽기는 하지만……. 136：名無しの人間 장난치지 마라. 137：名無しの人間 분명히 말해서 내 정신은 그녀석에게 엉망진창당해 있다. 138：名無しの人間 그야 그렇겠지 139：名無しの人間 누구라도 그렇게 된다 140：名無しの人間 역시 너랑 있을 때가 가장 편안하다니까… 라면서 휴대전화 만지작대며 진짜로 릴렉스해진 목소리로 말했을 때는 무심코 해머로 자기 방을 박살내고 싶어졌다. 141：名無しの人間 진정해라 클레멘스 (* 야구 로저 클레멘스에 대한 일본 밈) 142：名無しの人間 불쌍하다 143：名無しの人間 저걸로 레즈만 아니었으면……. 144：名無しの人間 정말로 동성친구라고 여겨지고 있구나……. 145：名無しの人間 용서해주라 인큐버스……. 146：名無しの人間 남자의 순정까지 희롱하다니……. 147：名無しの人間 도와줘 솔직히 고백해버리고 싶은 마음이 한계다 148：名無しの人間 우리들은 위로하는 것밖에 해줄 수 없어 149：名無しの人間 강하게 살아라 150：名無しの人間 다음에 그녀석이 무방비하게 가슴이라든가 밀어붙였다간 끊어져버릴지도 모른다. 151：名無しの人間 나쁜 마물이야 정말이지……. 인큐버스: 남장한 미인에다 느끼한 레즈. |
몬무스 채널 종합정보 [2024.07.28]
