댓글로만 적어두고 글로 올린적은 없어서 올려봄
이미 알고있는 몬붕이는 상관없겠지만 덥크 집회소라도 찍먹해보려는 몬린이들은 잘 보도록 해



よろしくお願いします = 잘부탁드립니다
ありがとう! = 고마워요!
グッジョブ! = 굿잡!
ごめんなさい = 죄송합니다
ドンマイ! = 괜찮아!, 걱정마!
おめでとう! = 축하해!
ミス! = 미스!, 실수했다!
お疲れ様でした = 수고 많으셨습니다
罠を設置します = 덫을 설치하겠습니다
乗りを狙います = 탑승을 노리겠습니다
爆弾を置きます = 폭탄을 놓겠습니다
強力な攻撃がきます = 강력한 공격이 옵니다
付いてきてください = 따라와주세요
狩技使います = 수기를 사용하겠습니다
捕獲しましょう = 포획합시다
リタイアします = 리타이어 하겠습니다
お食事券使います = 식사권을 사용하겠습니다
装備を変更してきます = 장비를 변경하겠습니다
お好きなクエストどうぞ! = 하고싶은 퀘스트 수주해주세요!
クエスト受注します = 퀘스트를 수주하겠습니다
ドリンクが必要です = 드링크가 필요합니다
少し待ってください = 잠시만 기다려주세요
準備OKです! = 준비됐습니다!
集会所から抜けます = 집회소에서 이탈합니다