신토 문화 자체에 악귀/악령을 신으로 모심으로써 역설적으로 묶어둔다는 관념이 있는 걸로 기억함

일본에서 신으로 모신다는 건 인간에게 도움이 된 존재라는 뜻임

인간에게 좋을 일을 끼쳤으니 너 신으로 모실테니까 계속 좋을 일만 만들어 같은 일종의 공장제 시스템임

위에 악귀를 묶어서 가두는 용도라고 했는 데 이건 버려진 신일 수 이라 그럴 수 있음

그래서 선신이었어도 한번이라도 해가 됐다면 버려져서 요괴가 되는 경우도 많음

일본 신과 그리스 신중 누가 더 많음?

그래서 오니짱이구나!

도깨비로 번역된 이유가 있긴 함. 묘하게 닮은 구석이 있어가지고