의역 - 본인