리리의 이름 莉々의 莉은 재스민이라는 뜻이라서 이름을 리리아라고 하면 한자는 재스민인데 영어로는 백합이 되버리는(리리아라는 이름은 릴리에서 파생된 것) 이상한 이름이 되버림. 리리아로 하려면 아예 혼혈이라 이름이 영어라는 컨셉으로 가야하는데 공교롭게도 현 도쿠가와 당주의 아들, 즉 차기 당주가 국결을 했기 때문에 이 컨셉은 쓸 수 없음. 그리고 작중 리리 서사를 보면 엄격하게 통제 된 생활을 했기 때문에 레전드 오브 아스트룸 닉네임을 자기 이름의 영어 이름인 재스민으로 하지 않고 백합(リリ)으로 했을지도 모름. 즉 이름이 리리아가 아니라 리리인 것 자체가 리리라는 캐릭터의 인생을 함축적으로 보여준다고 할 수 있다는거지