두 서버 다 똑같지만 페코린느 생일을 기준으로 생일 축하 방식이 바뀜
이번엔 생일 주인공이 축하받음+벽면에 축하 그림을 그리며 마무리하는 건데
이게 미식전들이 축하해주는 건지, 같은 길드의 구성원들(무이미/네네카 같은 이들은 주변 인물들)이 해주는지는
다음 생일자인 미미 생일(4/3) 때 봐야 할 듯
확실히 이전과는 비교도 안 될 정도로 생일축하 이벤트가 화려해지긴 했는데
그만큼 말풍선 편집도 개씨발이 됐음
원본(일본어)
번역(한국어)
두 서버 다 똑같지만 페코린느 생일을 기준으로 생일 축하 방식이 바뀜
이번엔 생일 주인공이 축하받음+벽면에 축하 그림을 그리며 마무리하는 건데
이게 미식전들이 축하해주는 건지, 같은 길드의 구성원들(무이미/네네카 같은 이들은 주변 인물들)이 해주는지는
다음 생일자인 미미 생일(4/3) 때 봐야 할 듯
확실히 이전과는 비교도 안 될 정도로 생일축하 이벤트가 화려해지긴 했는데
그만큼 말풍선 편집도 개씨발이 됐음
원본(일본어)
번역(한국어)