돌연, 주위가 거세게 진동하기 시작했다.
콰과과과광!!!!
루시아
벽이... 열렸다?
카무이
우옷, 눈부셧!!
리
아군의 신호입니다. 증원일까요?
나나미
얏호--이!
리
당신은....
나나미
[당신]이 아니지! 나나미에게는 나나미라는 이름이 있으니까!
루시아
나나미, 어째서 여기에 있는거죠?
나나미
웅... 그러니까-
대강 조사 끝났으니까, 바깥공기 좀 쐬려고!
혹시 나나미가 여기 있으면 안됐어?
루시아
아뇨, 그런 뜻이 아니라...
나나미
나나미는 이곳의 의식의 바다를 구석구석까지 보고 싶어~~!
모두의 의식의 바다! 체크체~크!!
카무이
하하, 그럼 자기 의식을 장치에 넣는 것이 빠르지 않겠어?
나나미
오오--!
그러자!
카무이
엥? 야, 진짜로 하려고?
나나미
보!여!줘!
(전투 돌입)
나나미
의식의 바다를 안 보여 줄거면 나나미가 스스로 보러갈거니까 상관 없는 걸ㅡ
영차!
(나나미를 쓰러트린 후)
루시아
강해....! 생채기조차 나지 않아?!
나나미
아-아! 지루해! 재미없어!!
나나미, 관둘래!
(전투 종료)
리
아직 따라올 생각입니까?
나나미
나나미, 너랑 얘기하기 싫어.
리
소속부대는? 누구의 지휘하에 있는겁니까?
나나미
나나미는 재미 없게 부대 같은거에 안들어 가거든!
루시아
적어도 공중정원의 구조체이긴 하니ㅡ
나나미
오, 아까 전 봤던 애처럼 귀여운 색을 한 여자애다! 멋져! 매력적이야! 특별히 나나미가 친구가 되어줄게!
리
도저히 따라갈 수가 없군...
카무이
잠깐 잠깐, [아까 전 봤던 애]라니?
루시아
나나미, 이 근처에서 봤던 것은...
소녀 구조체입니까?
나나미
웅웅. 조금 전에 봤어! 엄청 큐트한 핑크색이야!
카무이
그거 완전 리브잖아!
루시아
어디서 봤는지, 알려주실 수 있나요?
나나미
괜찮은데, 그 대신에 나나미랑 친구해 줘. 나나미는 아직 네 이름도 모른단 말이야~
루시아
......
루시아입니다. 자신은 없습니다만, 좋은 친구가 될 수 있도록 노력해볼게요.
나나미
야호! 그럼 한 번 떠올려 볼게! 어~음ㅡ
카무이
부탁할게. 동료란 말이야... 어떻게서든 있는 곳이 어디인지 알고 싶어!
리
......
루시아
부탁할게요. 나나미
나나미
ㅡㅡ좋아! 생각났어! ....저기! 한 번 찾으러 가봐~!
다음엔 꼭 의식의 바다를 보여줘~~!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
의역 있음, 오역 지적 환영.