지연 통신 01.
[본 지연 교신은 (위치 정보 효력 상실) 에서 발신된 것이므로 출처가 신뢰 불가능합니다. 지휘관은 정보의 진실성에 주의하시길 바랍니다.]
자유롭게 돌아다니는 것도 좋지만 가끔은 이렇게 목적 없이 돌아다니는 것도 피곤할 때가 있지. 그래서 이번 1년동안 나는 내 여행에 목표라고 할만한 것들을 세우기 시작했어. 흠. 아마 네 '작전 계획' 과 비슷한 느낌이겠지.
예를 들면 요즘 나의 목표는 옛 전쟁의 특화점*인 탑이나. 멸망한 왕조의 궁. 그윽하고 아늑한 버려진 정원을 찾는 거야.
비록 이곳에서 인류가 사라진지는 좀 됐지만. 그들의 흔적은 남아 있어서 퍼니싱으로도 지울 수 없어. 지난 세월의 힘은 우리의 생각보다도 훨씬 강해서, 인간이 의도했든 아니든 흔적이 남게 되나 봐.
너도 마찬가지야. 원하든 원치 않든 나와 같은 승격자의 시간에 지울 수 없는 흔적을 남겼지.
아니면 이게 연이라고 하는..
...이 단어는 처음 들어보나? 이건 오늘 내가 오래된 절에서 본 단어야. '사람과 사람 사이에 생기는 연결' 을 바로 연이라고 해.
난 여전히 네가 오래 살았으면 좋겠어. 그러면 이 '연' 이... 닥쳐올 재난보다 조금 더 오래 존재할 수 있을 테니까.
-알파의 기동 메일 1에서 발췌
*특화점
원문은 토치카. 검색해보니 작전 포인트 혹은 군용 용어로 특화점이라고 하는데
탑이나 망루라고 하는 걸 보니 토치카로 직역하는것보단 특화점으로 쓰는 게 이해하기 쉽겠다 싶어서 적당히 의역함.
2:https://arca.live/b/punigray/78736035
구독자 10159명
알림수신 129명
24.04.22 21호 페럴 출전!
★핫산
알파 기동일 메일 1
추천
16
비추천
0
댓글
7
조회수
611
작성일
수정일
댓글
시우쇠
이젠
dadfd
Nubb
12A3
ㅇㅇ (210.123)
삭제
수정
보슨
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
27911061
공지
퍼니싱이란 어떤 게임인가 & 입문 공략 및 후기 모음
155038
공지
[퍼니싱 채널] 이용 가이드 (23.04.03 갱신)
50208
공지
퍼니싱 종합 정보 모음
127561
공지
유입용 퍼니싱 소개글(PC용)
47328
공지
퍼니싱 채널 신문고
4202
공지
퍼니싱 채널 길드 리스트
15498
공지
[요람유행:심연의 그림자, 파도를 불러 화를 없애라. ] 정보 모음 [03/28~05/11]
973
공지
[숲속의 기로 : 융합과 독립 , 성장의 길] 드래곤볼 모음 (04/22~0527)
1515
공지
「운량멱영」 낮은 소리로 거슬러 올라가니, 성해의 종군길 정보 모음 (04/18~05/30)
673
숨겨진 공지 펼치기(5개)
2270
★핫산
[푸니싱×바이두 지도 콜라보] 사용자 정의 내비게이션 음성
[16]
594
8
2269
★핫산
트이타 돌격매 핫산
[7]
942
19
2268
★핫산
라미아 클라우드 데이터 베이스 번역
[10]
685
19
2267
★핫산
라미아 심요
[7]
965
20
2266
★핫산
요람유행 스킨 이름 번역
[6]
1111
9
2265
★핫산
그냥 이뻐 보여서 핫산 해 봤음
[14]
841
25
2264
★핫산
메인 23장 [늠질명연] 핫산 모음
[7]
791
4
2263
★핫산
[늠질명연] 23-17: 잠시 멎은 눈보라 (完)
[7]
863
12
2262
★핫산
01#Havfrue
[7]
715
16
2261
★핫산
[늠질명연] 23-16: 도박 계약
[8]
648
11
2260
★핫산
【그레이 레이븐 지휘관 실종사건 | 미해결 수수께끼】
[12]
988
20
2259
★핫산
[늠질명연] 23-15: 감옥의 그림자
[7]
538
11
2258
★핫산
대충 챕터 후기 번역
[1]
393
2
2257
★핫산
보면 안되는 것을 본 크롬
[5]
595
6
2256
★핫산
부끄러움 Max 리브
[16]
1300
23
2255
★핫산
[늠질명연] 23-14: 심연
[4]
583
7
2254
★핫산
[늠질명연] 23-13: 감옥
[7]
508
8
2253
★핫산
《방랑기사》 CER–03 해석
[4]
311
6
2252
★핫산
스포)영삼기로 에서 나온 본네거트&혹사 대화 번역
[2]
426
0
2251
★핫산
녹티스 경구 보이스 번역(중음)
[9]
473
13
2250
★핫산
아리사 에코 보이스 번역 (중음)
[6]
596
13
2249
★핫산
[늠질명연] 23-12: 원점
[10]
499
11
2248
★핫산
대충 번역해본 시그나 의식 스토리
[4]
194
4
2247
★핫산
루시아 기동일 메일 2
[15]
524
10
2246
★핫산
알파 기동일 메일 2
[4]
427
7
2245
★핫산
알파 기동일 메일 1
[7]
612
16
2244
★핫산
루시아 기동일 메일 1
[11]
560
14
2243
★핫산
녹티스 경구 - 비밀 스크립트
[8]
1099
16
2242
★핫산
아리사 에코 - 비밀 스크립트
[14]
982
18
2241
★핫산
구조체 문서 - 아리사 · 에코
[3]
672
11
2240
★핫산
아리사 에코 기체 소개 PV 번역
[11]
577
16
2239
★핫산
에코 파일 기록 번역
[9]
434
10
2238
★핫산
랜덤보좌관 시행 후 지휘관실의 풍경
[8]
1038
18
2237
★핫산
아리사 소개 번역
[11]
729
17
2236
★핫산
아리사•회음
[8]
796
12
2235
★핫산
《방랑기사》 CER–02 해석
[3]
295
8
2234
★핫산
레나
[11]
909
10
2233
★핫산
3주년 축하 메시지 B
[5]
621
8
2232
★핫산
[원어가사/독음/번역] 궤적의 바다 / 루시아 (CV. 이시카와 유이)
[7]
500
15
2231
★핫산
520 선물 21호 대사
[9]
430
11
2230
★핫산
5.20 선물 번역 - 나나미
[12]
405
9
2229
★핫산
5.20 선물 번역 - 세레나
[36]
589
13
2228
★핫산
5.20 선물 번역 - 비앙카
[20]
506
11
2227
★핫산
5.20 선물 번역 - 루나
[6]
402
9
2226
★핫산
520 베라 선물 대사
[11]
566
18