역식 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 7150명 알림수신 80명 @Jager_Ace 다양한 만화, 떡인지, 팬아트 역질 질문 酒落의 뜻이 뭔가요? 리저렉션 추천 0 비추천 0 댓글 4 조회수 122 작성일 2024-05-04 08:34:07 ⚠️ 이 게시물은 작성자가 삭제할 수 없도록 설정되어 있습니다. https://arca.live/b/sickzil/105343550 死ぬ程酒落にならないデカいメスケモ이 문장에서 酒落의 단어를 모르겠습니다. 추천! 0 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [4] noma 2024-05-04 09:43:46 *수정됨 しゃれにならない 洒落일거임 펼쳐보기▼ 리저렉션 2024-05-04 10:03:39 의미가 '장난이 아닌' 으로 보면 死ぬ程 - 죽을만큼 しゃれにならないに = 洒落 ならないデカいメスケモ - 되지 않는 큰 메스케모 로 보면 될까요? 펼쳐보기▼ noma 2024-05-04 10:06:33 死ぬ程 / 洒落(しゃれ)にならない / デカい / メスケモ 대충, 장난아니게 커다랗다는 뜻 일거임 펼쳐보기▼ 리저렉션 2024-05-04 10:13:29 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 요청 역질 질문 식질 질문 모집 정보 작업중 작업중(19) 작업끝 작업끝(19) 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 36320057 공지 신문고 Jager_Ace 2021.02.04 4950 공지 공지) 유입필독 Jager_Ace 2020.10.10 22235 2798 역질 질문 의성어 질문 좀 드립니다 [4] 닠네힘 2024.09.12 121 0 2797 역질 질문 Ballon translator 설정 질문좀여 [1] 루바브 2024.09.12 102 0 2796 역질 질문 이 의성어 뭔 뜻임? [2] ㅇㅇㅇㅅㅅ 2024.09.12 121 0 2795 역질 질문 이거 뭐라 번역해야 자연스러울까 [2] 바사하 2024.09.11 131 0 2794 역질 질문 이거 뭔 뜻이지 [7] dkatmxmfhd 2024.09.11 154 0 2793 역질 질문 이건 뭔 소리지 [5] dkatmxmfhd 2024.09.10 179 0 2792 역질 질문 치쿠니가 뭔뜻임? [6] 리저렉션 2024.09.10 174 0 2791 역질 질문 이거 뭐라는 거지 [4] dkatmxmfhd 2024.09.10 126 0 2790 역질 질문 번역체 문장이 되지 않게 하기 위해선 말을 얼마나 다듬어야 좋을까요? [12] ㅇㅇ 2024.09.09 217 0 2789 역질 질문 テン テテン テン은 무슨 효과음임? [2] 웍피_ 2024.09.09 107 0 2788 역질 질문 ~ 아니랄까봐 [4] ㅇㅇ 2024.09.08 116 0 2787 역질 질문 掘られる 의 해석 질문 [2] back1641 2024.09.07 95 0 2786 역질 질문 이거 전문적인 용어 있음? [11] jsryu 2024.09.07 190 0 2785 역질 질문 해석 질문 좀 [3] 녜힁 2024.09.07 84 0 2784 역질 질문 私······ 子供作るところ 先生に許して····· << ???? [2] 세리나 2024.09.06 125 0 2783 역질 질문 들보마이너 작품이기는 한데 번역 별로인가요 [2] ruha 2024.09.06 117 0 2782 역질 질문 혹시 이건 뭐라고 번역하나요 [6] ㅐㅐ 2024.09.05 162 0 2781 역질 질문 超絕이 뭔가요.. [2] ㅇㅇ 2024.09.05 109 0 2780 역질 질문 カポーン 이걸 뭐라고 번역하면 좋을까요 [2] 나카노아즈사 2024.09.04 100 0 2779 역질 질문 꼴리게 번역해줄 챈럼구함 [1] 녜힁 2024.09.04 180 0 2778 역질 질문 해석 질문 [3] 피맛나는철 2024.09.04 109 0 2777 역질 질문 이게 무슨 한자노 [2] 피맛나는철 2024.09.03 116 0 2776 역질 질문 可愛がってやろうじゃないか 뭔 뜻이지?? [16] jsryu 2024.09.03 147 0 2775 역질 질문 일본어쪽 외래어랑 우리말 외래어가 다를 때 [4] ㅇㅇ 2024.09.02 88 0 2774 역질 질문 ちょードス? 뭐라고 해야하지? [15] 라오스건 2024.09.02 133 0 2773 역질 질문 なか...はねでいっぱい [3] 인생무상 2024.09.02 98 -1 2772 역질 질문 키쿠노 아이다? 키쿠노마? [5] 야릇한너구리 2024.09.01 108 0 2771 역질 질문 키쿠노 아이다 [1] 야릇한너구리 2024.09.01 57 0 2770 역질 질문 역질 질문 도와주십시오 [2] 라오스건 2024.09.01 92 0 2769 역질 질문 이건 뭐라고 번역해야 할까요? [2] aziras 2024.09.01 90 0 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 시간으로 바로가기 사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.