심야식당 채널 채널위키 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 252070명 알림수신 6015명 @ㅇㅇ 야심한 밤에 한끼 식사를 대접 하는 곳, 뉴비→공지 확인 번역해줄 사람 구함 (빚에 허덕이던 내가 고분고분한 가출JK를 주웠다) ㅇㅇ 추천 1 비추천 1 댓글 14 조회수 671 작성일 2024-05-12 09:50:57 https://arca.live/b/simya/106002757 일단 기술적으로 돌아가게는 만들 수 있는데 그 다음이 문제내가 일본어를 못함실제로 플레이하면서 파파고든 뭐든 번역해줄 사람 구함 추천! 1 ( 0) 비추! 1 ( 0) 공유 댓글 [14] 금진 2024-05-12 09:51:34 딸깍이 ㄱㄱ 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-12 09:51:52 *수정됨 그게뭐임 툴 이름인가 펼쳐보기▼ 금진 2024-05-12 09:52:14 번역기 돌리란 소리 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-12 09:53:03 시간도 그렇게 넉넉하진 않고 귀찮은데 이거 다른 사람한테 "해 줘" 하고 싶음 펼쳐보기▼ 금진 2024-05-12 09:53:33 시간도 안 넉넉하고 귀찮을때 번역기 돌리고 마는거임 ㅋㅋ 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-12 10:04:44 얘네 대사가 코드로 돼있어서 정규표현식같은거 써서 뽑아내거나 해야 한다.. 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-12 10:15:44 어 잠만 될 것 같은데 이거 파파고로 대사 한번에 번역 어케 함?? 펼쳐보기▼ Plasher 2024-05-12 09:58:49 *수정됨 번역기로 딸깍하는거보다 기술로 게임 내에 한국어 선택지를 추가시켜버린게 더 빡센거 아니냐..? 뭐 한번 건들어 보고야 싶긴 한데 저 엔진은 한개도 몰라서 말이지.. 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-12 10:04:02 잼민이때 언더테일 뜯는다고 건드려봐서 할만함 펼쳐보기▼ brothers 2024-05-12 13:12:52 이거 폰트넣기가 지랄같네 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-12 13:56:32 난 그냥 코드적으로 넣었음 근데 대가로 일부 한자가 안나오더라 펼쳐보기▼ brothers 2024-05-12 14:21:25 걍 그래서 비트맵 폰트로 아예 하는중 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-12 14:21:49 아니였음 사실ㅋㅋ 내 폰트 문제더라 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-12 14:22:33 글고 일단 번역하기 쉬우라고 뜯어놓은 거 있는데 쓰실래요 https://arca.live/b/simya/106022005 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 공지 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 28628722 공지 [필독] 심야식당 채널 규정 & 신문고 (20231226~) ㅇㅇ 2023.12.26 573012 공지 [필독] 채널 내 궁금한 점 확인 (20240113~) ㅇㅇ 2024.01.13 634324 공지 [필독] 글이 안 보이는데 국가 설정 어떻게 함?(20240119) ㅇㅇ 2024.01.19 254419 공지 채널 장기 미이용자 재공유 금지 자료 해제에 관한 건 ㅇㅇ 2024.05.26 4824 공지 비번 퀴즈 자제해주세요 ㅇㅇ 2024.02.14 200622 공지 바이러스 오진 댓글 관련 알림 공지 (20240311) ㅇㅇ 2024.03.11 89695 공지 Kiosk 단기 파일 호스팅 서비스 안내 & Kioskloud 섭종 임박 [04/28/24] Kioskloud 2022.03.18 1434046 숨겨진 공지 펼치기(3개) 912825 좀 꼴린다 싶은건 다 유니티야 시발 땀내나는후긴가랑이코박죽 2024.05.26 42 0 912824 싱글벙글 만원 주운 사람과 [1] AND 2024.05.26 65 0 912823 동물의 법칙 AND 2024.05.26 47 0 912822 난 차라리 이런 빗치 키우는 겜이 좋다... 땀내나는후긴가랑이코박죽 2024.05.26 132 0 912821 원신?인가 야짤이 많이 올라오네 [2] ㅇㅇ 2024.05.26 40 0 912820 Tenants of the Dead는 씬 추가 안해주겠지? 잊혀진회랑 2024.05.26 43 0 912819 철권 야짤은 진짜 구하기 힘듬 [1] 탈트입아 2024.05.26 118 0 912818 란스6 영문판(개조판) 리소스 번역하려다가.. 이건 걍 영어로 봐야겠구나 생각함 감떨 2024.05.26 45 0 912817 볼따구 평타 맞나? 탈트입아 2024.05.26 84 0 912816 agent17 가면 갈수록 마음에 안 드네 cartas 2024.05.26 149 0 912815 산부인과 데이트 [6] 인테르비디아 2024.05.26 196 1 912814 초콜릿도 꼴릴 때가 있는 법 [13] IamNEWBIE 2024.05.26 401 0 912813 재밌는 만화를 봤다 [7] 북극곰슬레이어 2024.05.26 184 0 912812 시발 스토리가 고봉밥이야 OTGie 2024.05.26 262 0 912811 백은의 탄환 걱정되네 ㅇㅇ 2024.05.26 114 0 912810 혐]밑에 글 제목에서 난소 보니까 [10] ㅇㅇ 2024.05.26 278 0 912809 인격배설이 소프트스캇소리 듣는 이유 [2] 응애 2024.05.26 368 0 912808 당신은 좋은 사람이에요, 아서 [2] 참프루 2024.05.26 286 1 912807 "호오...네녀석 타격계인가?" [7] 발발 2024.05.26 428 3 912806 매지컬 브레스티 진짜 말이 안되네 Masaka 2024.05.26 144 0 912805 심붕이 히토미 광고에 개빡쳤다가 음모론 하나 쓴다 멍청한라쿤 2024.05.26 196 0 912804 Mature quest 조이플 오류시 해결방법 IIllIIIll 2024.05.26 59 0 912803 가끔 오지랖 못 참는 때가 있는데 [5] 루미네순애 2024.05.26 355 1 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 시간으로 바로가기 사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.