유머 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 27564명 알림수신 361명 유머글을 공유하는 채널입니다. 정치·잡담·혐오 금지. 이슈글은 이슈 글머리 준수해주세요. 유머 바텐더가 건전하게 칵테일 설명할 뿐인 컬러브 추천 10 비추천 0 댓글 11 조회수 876 작성일 2024-05-01 08:32:27 수정일 2024-05-01 08:38:03 https://arca.live/b/singbung/105083231 그러하다고 한다.그러하다고 한다.(*워커는 오역임. 올바른 번역은 보드카.) 추천! 10 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [11] ㅇㅇ (118.35) 2024-05-01 08:33:09 삭제 수정 빠텐다 애니 재밌더라 펼쳐보기▼ aing_owo 2024-05-01 08:35:47 보드카 마티니. 젓지 말고 흔들어서. 펼쳐보기▼ 합스하는게이 2024-05-01 08:59:13 흔들어서 ㅗㅜㅑ;;; 펼쳐보기▼ 고양이강도 2024-05-01 08:36:54 제대로 조사 안하면 워커라고 읽을 수밖에 없긴 하네 펼쳐보기▼ 컬러브 2024-05-01 08:41:10 애초에 술 이름인지도 모르고 그냥 보이는 대로 번역했겠지. 코난 초창기면 2000년도 안 됐을 때이니까. 게다가 우연히 조니 워커란 위스키 술 브랜드가 있어서 팬들 중에서도 제대로 된 번역인 것으로 착각한 사람도 있었음. 펼쳐보기▼ Kreg 2024-05-01 09:05:41 일본놈들이 보드카를 우옥까라고 하는게 문제지 ㅋㅋ 펼쳐보기▼ 컬러브 2024-05-01 09:18:21 어차피 보드카나 우옥까나 원래 발음과 달라서 외국인이 못 알아듣는 건 똑같음. 펼쳐보기▼ 이렘한테왜이렘 2024-05-01 08:41:16 술 이름으로 떡 치자 은유하는 좀 꼴리네 펼쳐보기▼ 독타맨 2024-05-01 08:50:16 'Shaken, not stirred' 한 마디로 끝나는 게 더 간지나는 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 펼쳐보기▼ 민긴인 2024-05-01 09:45:39 깁미어 드링크 바퉨덜~ 펼쳐보기▼ 깔루아 2024-05-01 12:00:49 나는 워커가 조니워커 말하는줄 알았지 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 유머 이슈(유머/정보) 정보 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 28495987 공지 유머 채널 규정 안내 *ㅁㅁ 2021.12.31 160410 공지 혐오 관련 글/댓글 제한 안내 *ㅎㅎ 2022.10.22 248573 403181 유머 잘익은 미디움레어와 좆같은 생고기 [26] 칸나조타 2024.05.22 2713 43 403180 유머 포켓몬스터 모에화게임 [17] TS신복치 2024.05.22 765 2 403179 유머 관세청 연구용역 뜬거 보고왔는데... [9] 김늒네09 2024.05.22 610 9 403178 유머 계란 자르는 헤라클레스 [8] 칸나조타 2024.05.22 813 8 403177 유머 나루토의 딸 히마와리 근황 [17] ㅇㅇ 2024.05.22 1068 7 403176 정보 해리포터 인물들 출연 시간 [7] 서니베일 2024.05.22 559 4 403175 유머 념글 총균쇠 이거 말하는듯 [6] illliliilillliil 2024.05.22 551 2 403174 이슈(유머/정보) 계속 뉴스채널들에 철회된거 아니라고 써붙이고다니는데 쓰는족족 삭제당하네 [17] 포우 2024.05.22 5956 246 403173 이슈(유머/정보) 실시간 해외직구규제 근황 jpg. [12] 크롬아상 2024.05.22 1050 24 403172 유머 모쏠아다는 죄가 아니라는 사람 [7] ㅇㅇ 2024.05.22 724 4 403171 유머 북한 근황 [7] 익명입니다 2024.05.22 674 3 403170 유머 생각보다 별로 안 무거웠던 관우의 청룡언월도 [14] 존토마스워드 2024.05.22 729 8 403169 유머 불쾌한 골짜기 [4] ImperatorSomnium 2024.05.22 514 2 403168 정보 가면라이더의 역사 [4] 존토마스워드 2024.05.22 349 0 403167 이슈(유머/정보) 이것들 유가족한테 싹 다 고소 당하길 [60] 꼬추가커슬픈아이 2024.05.22 7133 130 403166 유머 아 같은 층 형아 엉덩이 봤어ㅡㅡ [17] Nilla 2024.05.22 988 5 403165 정보 대한민국 언론 역사상 종군기자로 순직한 인물 [4] 선동열 2024.05.22 2336 43 403164 유머 고전)사탄의 사악한 연회 [8] 개복치순문약 2024.05.22 703 10 403163 유머 명절날 사람죽이는 법 [2] 댕댕이 2024.05.22 688 1 403162 유머 ??? : 먹지마 [7] Oppai_Loli 2024.05.22 657 8 403161 유머 루시퍼의 샌드위치 [8] 존토마스워드 2024.05.22 713 8 403160 유머 잠깐, 화나는건 알겠어 [8] ㅇㅇ 2024.05.22 814 8 403159 유머 후루야 토오루 불륜 사건 [4] ㅇㅇ 2024.05.22 691 5 403158 유머 박수받으며 핵폭탄 제조중... [11] 민희진여신님더욕해줘 2024.05.22 709 4 403157 정보 해병-프로그래밍 [6] 수능고등생 2024.05.22 466 4 403156 이슈(유머/정보) 프랑스 우파, 독일 AfD당 협력 중단 [2] amantau 2024.05.22 356 1 403155 이슈(유머/정보) 메모리카드 그렇게 발견 안되더니 [14] ㅇㅇ 2024.05.22 879 9 403154 유머 개쩌는 버그 [2] 커미션넣고싶다 2024.05.22 384 2 403153 유머 무슨 IP 좋아하세요? [17] 아마미야 2024.05.22 802 7 403152 유머 달걀말이 [4] Tomoe_Hotaru 2024.05.22 335 3 403151 유머 병신같은 생각이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ [10] Aimpoint 2024.05.22 626 8 403150 이슈(유머/정보) 소주 한잔 500원 잔술 판매한다 [11] oooo 2024.05.22 739 3 403149 유머 조정간 단발...gif [8] 한걸음더 2024.05.22 699 9 403148 정보 이거 국내상륙하면 롯데리아 양념감자 망함 [7] 존토마스워드 2024.05.22 768 6 403147 유머 당신이 결혼한다면 누가 왔으면 좋겠는가? [17] 어둠의귯단 2024.05.22 762 10 403146 이슈(유머/정보) 입양한 아이의 친모가 찾아온 충격적인 이유 [12] oooo 2024.05.22 747 2 403145 유머 선녀와 나무꾼 희망편 [14] 한걸음더 2024.05.22 738 4 403144 이슈(유머/정보) 무서운 스테로이드 부작용 [15] oooo 2024.05.22 849 15 403143 유머 범부의 "이겨" 밈 전에 [64] 그런당신에게드리겠습니다 2024.05.22 8982 143 403142 유머 답정너 씨발 [5] ㅇㅇ 2024.05.22 692 9 403141 유머 남자가 너무 잘생기고 멋있어서 결혼한 여자 [63] 어둠의귯단 2024.05.22 6935 91 403140 이슈(유머/정보) 유사 국가 병신들이 직구 못 막을거 같으니 FTA 개정한대 [18] Tetragrammaton 2024.05.22 831 21 403139 유머 동물귀 만지게 해줘 [2] 나는니혼진 2024.05.22 624 3 403138 유머 갭투자하는 여자 [5] 어둠의귯단 2024.05.22 761 4 403137 유머 오늘 후루야 토오루 불륜 사건 한국으로 따지면 [59] 심해드라군 2024.05.22 8792 151 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 시간으로 바로가기 사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.