식량이 풍족한 시절이 아니었을땐 뭐든 많이 먹어야지 어느나라든

혼자 먹는거 아니고 온 집이 며칠동안 먹는 빵임

병신

ㄹㅇ 원래는 3년이었나

오븐이 공용이라 매일 못쓰니 한번에 크게 구워서 몇일 나눠먹겠지

통유리 진열장도 아니고 창살이 있는  유리창이었다는걸 감안하면 더 말이 안됨

One Sunday evening, Maubert Isabeau, the baker on the Church Square at Faverolles, was preparing to go to bed, when he heard a violent blow on the grated front of his shop. He arrived in time to see an arm passed through a hole made by a blow from a fist, through the grating and the glass. The arm seized a loaf of bread and carried it off. Isabeau ran out in haste; the robber fled at the full speed of his legs. Isabeau ran after him and stopped him. The thief had flung away the loaf, but his arm was still bleeding. It was Jean Valjean.

이게 영역본 해당 구절인데 빵 크기가 어땠다는 얘기가 한마디라도 있더냐?