새삼 나름의 사색이거늘..
사실 알고보면 투박하게 느껴지지만 따스한 러시아어 처럼?..
모국어가 지옥어라 그런지
코쟁이들 명령조 어감에 자존심이 빡 돈다 ㅅㅂ
'아름다운 밥이에양 점심들 맛있게 드세요.' 를 영어로 아름답게 쓸 수가 읎따.sucher fucking bloody buty night. get enjoy lunch sexeat.
실제로 영어가 모국어인 코쟁들도 자신들이 딱딱한 어원을 쓴다는걸 인지하는 편임?
웬 킴치가 날림으로 맛깔나게 한쿡어하는 것 처럼.
문화상대주의