https://apple.news/AZEdiKQ7aRuyOBT9sIOa-WA


📈 일본의 공장 생산량이 4월에 두 달 연속 증가할 것으로 예상되며 소매 판매도 증가하는 등 경제 회복의 조짐이 나타났습니다.


📉 이 소식의 중요성(Why it matters): 경제가 올해 첫 세 달 동안 연율 2%의 감소를 보인 가운데, 이러한 회복 징후는 일본 경제가 이번 분기부터 성장을 재개할 가능성을 시사합니다.

  • 약한 엔화로 인해 소비자들이 지출을 줄이며 인플레이션이 상승한 것이 경제 위축의 주요 원인이었습니다.
  • 경제 회복이 예상됨에 따라, 소비자 지출이 다시 증가할 가능성이 있습니다.


🔧 상황 설명(State of play): SMBC 닛코 증권의 분석가들은 자동차 공장 활동 재개로 인해 수송 장비 기계의 증가가 지속될 것이라고 전망합니다.

  • 해외 수요 회복도 반도체 제조 및 기타 생산 기계의 생산량 증가에 기여할 것입니다.


📊 숫자로 보는 현황(By the numbers): 18명의 경제학자를 대상으로 한 설문조사 결과, 4월 공장 생산량이 전월 대비 0.9% 증가할 것으로 예상되었습니다.

  • 이는 3월의 4.4% 증가에 이은 것입니다.


🏙️ 배경 설명(Context): 5월 도쿄 지역의 근원 소비자 물가지수(CPI)는 신선식품 가격을 제외하고 전년 대비 1.9% 상승할 것으로 예상됩니다.

  • 이는 4월의 1.6% 상승에 비해 가속화된 것입니다. 주요 원인은 재생 가능 에너지 부담금 증가입니다.


💹 추가 정보(The latest): 4월 전국 근원 CPI는 전년 대비 2.2% 상승하여 중앙은행의 2% 목표를 초과한 상태가 2년 넘게 지속되고 있습니다.

  • 중앙은행은 2007년 이후 처음으로 올해 3월에 금리를 인상하였습니다.


🛍️ 소비 동향(What to watch): 4월 소매 판매는 전월의 1.2% 증가에서 1.9% 증가로 가속화될 것으로 예상됩니다.

  • 이는 민간 소비가 국가 경제 생산량의 절반 이상을 차지한다는 점을 반영합니다.


🏡 주택 시장(Flashback): 3월에 12.8% 감소했던 주택 착공은 4월에 0.2% 감소로 완화될 것으로 보입니다.


📅 중요 일정(The details): 산업 생산, 소매 판매 및 주택 착공에 대한 데이터는 5월 31일에 발표될 예정입니다.

  • 같은 날 발표될 데이터는 2.6%의 안정적인 실업률과 구직자 대비 1.28개의 일자리를 보여줄 것으로 예상됩니다.



요즘 같은 시즌에 제조업 국가가 생산 확대를 못하면 말이 안되긴 하는데 ㅋㅋㅋ