하나하나 이미지에서 텍스트 추출하긴 힘들고, 슬슬 일본어 버전도 구하기 빠듯해
그냥 영어 버전으로 타협했다. 이전보다 번역퀄 떨어지겠지만 양해 바람.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
50층
리림, 미나사키, 그리고 나는 신부 사쿠라와 가면의 대마인에게 쫓기면서 문어 자식을 쫓고 있었다.
[리림] "와, 슬슬 어두워지네."
[미나사키] "예뻐라~."
정정한다. 나만 쫓고 있는 듯 하다.
두 소녀는 그저 태평하게 주변 풍경을 즐기고 있는 것 같아요.
다행히도 두 사람을 떨쳐내 버리고 해결책을 생각해 볼 시간이 생겼다.
[나] "젠장, 어떻게 해야 하지......생각하자 생각......"
사쿠라와 가면의 대마인 둘 다 내 적이 되었으니, 나 혼자 힘으로 해내야 한다.
[나] (혼자......아니......)
리림과 미나사키가 내 앞에서 노을을 보며 대화를 나누고 있다.
[나] (쯧......이 녀석들 밖에 없나──.)
녀석들이 멍청하다는 건 의심의 여지가 없지만, 그들의 능력을 생각해 보면 여전히 유용한 콤비다.
게다가, 이 둘은 내 장기말로 삼을 수 있는 전력들. 시간이 없으니 즉시 행동에 옮겨야 했다.
[나] "어이, 너희 둘! 잘 들어!"
[리림] "응?"
[미나사키] "아니, 싫어!"
주먹이 운다.
두들겨 팬 후, 그들의 감도를 높여 한 달 동안 범해주고 싶다.
[나] (참자, 참아......!)
분노에 몸을 떨지만, 어떻게든 그것을 삼키고 말한다.
[나] (이 녀석들을 이용해야 해......참자, 난 성인이야......)
[리림] "부, 부들거리고 있어──."
[미나사키] "알겠다! 알코올 중독의 징조야!"
[리림, 미나사키] "알코올 중독! 알코올 중독!"
[나] ('알코올 중독'이 무슨 뜻인지 알기나 해?!)
언성을 높이는 대신 심호흡을 하고, 분노를 내뿜으며 마음을 진정시킨다.
[나] "크......너희 둘 다, 내 말 잘 들어. 우, 우리는......그 문어 자식──아니, 문어짱을 어떻게든 해야 돼."
문어짱이라는 말에 반응하기 했지만 아직 부족하다.
[나] "그렇지 않으면, 너희들이 정말 좋아하는 사쿠라가 가면의 대마인에게 살해 당할지도 몰라......그러고 싶진 않겠지?"
내가 그런 말을 하는 순간, 두 사람은 눈을 크게 떴다.
[리림, 미나사키] ""에에에에─?!""
[나] (됐다!)
[나] "그러니 어떻게든 해야겠지?"
[리림] "다, 당연하지!"
[미나사키] "뭐라도 하고 싶어!"
나는 고개를 끄덕이며 그들의 눈을 마주친다.
[나] "그럼 됐어! 조용히 따라와......그러면 녀석을 도울 수 있을 거야!"
그들의 힘 외에는 아무것도 없다......
억지웃음을 지으며 대화를 잇자 두 사람도 드디어 할 마음이 들었나 보다.
겁 없는 미소를 지으며 그들은 가슴을 펴고 팔짱을 낀다.
[리림] "어쩔 수 없네, 알았어!"
[미나사키] "그렇게까지 우리에게 매달린다면, 조금 진지해질 수 밖에 없겠네!"
[리림, 미나사키] ""그렇지~!""
또다시 화가 치밀어오르는 걸 느낀다.
[나] (뭐가 그렇지~ 냐! 너희들 때문에 이렇게 된 건데!)
[리림] "아, 또 부들거리고 있네......알코올 중독♪"
[미나사키] "아무짝에도 쓸모없는 알코올 중독!"
[나] (──참자. 지금은 참아야 해.)
모든 게 끝나면, 후우마의 조상들에게 맹세하건대, 녀석들의 감도를 높여 카오스 아레나에 팔아버릴거다.
나는 애써 미소를 지으며 침착한 어조로 설명을 시작한다.
사쿠라, 가면의 대마인, 문어. 세 명의 적과 어떻게 싸울 것인지──.
60층
이차원은 대체 어디까지 이어져 있는 것일까. 나는 두 신부에게서 계속 도망쳐, 어딘가의 해변에 도착했다.
[나] "후아아아, 휴......앗!"
여기까지 달려왔지만 잠시 숨 돌릴 틈도 없다.
나는 반사적으로 두 닌자의 살의를 느끼고 공격을 피한다.
[나] "결국 따라잡혔나......제발 나 좀 냅뒀으면."
해변에 있는데도 웨딩 드레스 차림의 두 사람이 내 앞에 서 있다.
[사쿠라] "사랑해......그러니 죽어♪"
[가면의 대마인] "배신에 대가는 네 목숨이야......그렇지, 달링?"
[당신] (다른 세계의 나는 대체 무슨 생각을 한 거람. 이런 위험한 녀석들과 약혼이나 하고......)
물론 그걸 입 밖에 낸다면 바로 살해당할 거라, 나는 다른 차원의 두 사람에게 말을 건다.
[나] "이봐, 너희들! 내 말 들려? 조금이라도 다른 차원의 인격을 밀어내려고 애써봐!"
내가 그렇게 외치면, 두 사람은 작게나마 반응한다.
[사쿠라] "......나도 싫어! 그렇지만 네가 너무 원망스러워......"
[가면의 대마인] "나도 이러고 싶지는 않아......아니, 그러는 당신이야말로......30명이나 되는 여자랑 약혼이라니, 무슨 짓을 한 거야?"
[나] "내가 알겠냐?!"
나는 지은 기억이 전혀 없는 죄를 부인할 수 밖에 없다.
하지만 두 신부는 내 반응에 경멸의 눈으로 노려본다.
[사쿠라] "넌 최악이야."
[가면의 대마인] "부끄러운 줄 알아라."
그 중 하나는 마스크에 가려져 있지만, 분명 경멸하는 분위기였다.
[나] "그건 내가 아니야, 여기 있는 나와 다르다고?!"
[사쿠라, 가면의 대마인] ""문답무용!!""
내 대답은 내 죄를 반쯤 인정하는 것이었고, 그것은 사쿠라의 살의를 자극했다.
[나] "젠장......그건 너희 둘만 아는 거잖아?"
여기서 그들과 싸울 수는 없다. 그러니 용기를 내서, 모래사장으로 달려간다고 말하고 난 후......
