루비 스킬 효과로 연소 추뎀 주는건 다들 알텐데

이 효과가 적용되면 적용된 연소 상태를 제거한다고 알고있는 사람이 너무 많더라

어디서 봤냐니까 설명/툴팁에 적혀있다는데

그런거 없다

진짜 그런건지 실험하고 왔다

안 사라진다

그럼 도대체 어디서 이런 구라가 퍼졌는지 알아보려고 

오늘 5시간동안 챈갤 다 뒤지다 왔다

https://arca.live/b/tower/59076577

이게 해당 내용이 명시된 가장 첫번째 글이고

https://arca.live/b/tower/60672044

이게 해당 툴팁이 적혀있는 첫 념글이다

아마도 노출수가 가장 많았을 글이기에 가져왔다

인게임 툴팁에 적혀있지 않은 내용이 적혀있다

그럼 이 툴팁은 어디서 왔는가

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=toweroffantasy&no=123743&search_head=130&page=1

갤에서 올린 번역본이다

중문도 찾아봤다

번역 오류다

아마도 코발트의 이온 화상은 화상 추가딜에 포함되지 않는다는 것을

잘못 번역한 것 같은데

애초에 만약 루비가 6초마다 화상을 제거해버리면 

불덱의 사이클이 돌아갈 수가 없다

오늘 이걸 잘못 알고있는 사람이 몇명 있길래

그냥 그런갑다 하다가

뉴비 질문에도 똑같이 답한 사람이 또 있길래 적고간다