개인역식작 보관 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 957명 알림수신 21명 @GasGasGas 순애물 선호파 주딱이 번역한 작품 짱박아두는 곳 (군머이슈: 24/8/6~26/2/5) 잡담 며칠전만해도 자주 배달 만화만 번역해도 기진맥진했는데 GasGasGas 추천 0 비추천 0 댓글 3 조회수 198 작성일 2024-02-17 06:11:17 https://arca.live/b/translateandedit/99211724 매일 장편만화 주기적으로 4편씩 작업하니흑백에다 효과음도 많이 없는 자주 배달 시리즈가 천사처럼 느껴지기 시작했다 추천! 0 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [3] 글쓰기 사람낚는 2024-02-17 07:08:41 답글 역식끊긴거 더 요청하고싶어도 그럴거같에서 기다리고있었다 펼쳐보기▼ GasGasGas 2024-02-17 07:33:48 답글 장편임? 펼쳐보기▼ 사람낚는 2024-02-17 07:39:45 답글 *수정됨 ㅇㅇ 순만대장경에 역식끊긴것들 같은거 일단 오랜만에 만난 소꿉친구 쌓여있는거 볼래 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 댓글 작성 음성댓글 아카콘 업로드 중 0초 해당 브라우저에서는 오디오 플레이어를 지원하지 않습니다. 녹음 중지 삭제 업로드 작성 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 일반 번역(2차 창작) 번역(일반) 번역(일반-시리즈) 잡담 운영 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 36229612 공지 앞으로 이 채널 정체성은 이 짤이다 GasGasGas 2024.03.24 906 공지 300명이라니... GasGasGas 2024.02.21 772 공지 역식 요청탭은 어떤 용도로 사용이 가능한가요? 라고 물어보신다면 GasGasGas 2024.02.19 188 공지 몇명이 요청해서 역식요청탭 하나 신설할 예정 & 탭 규칙 GasGasGas 2024.02.07 311 공지 (필독) 채널 간단 설명 및 공지 GASGASGAS 2023.12.28 509 숨겨진 공지 펼치기(3개) 77 잡담 폰트는 많이 쓸 수록 좋은건줄 알았는데 [1] GasGasGas 2024.04.06 175 0 76 잡담 ... [3] GasGasGas 2024.04.05 184 2 75 잡담 잡담 2개 [4] GasGasGas 2024.04.03 140 3 74 잡담 역식의뢰 문 닫았네 [2] 사람낚는 2024.04.02 184 1 73 잡담 역식 의뢰할걸 못찾았다 [1] 사람낚는 2024.03.28 79 1 72 잡담 와 ㅆ 504명? [7] GasGasGas 2024.03.26 200 4 71 잡담 앞으로 이 채널 정체성은 이 짤이다 GasGasGas 2024.03.24 906 7 70 잡담 곧 있음 구독자 500명인데 [2] GasGasGas 2024.03.24 101 3 69 잡담 아 못참겠다 역식의뢰 해야지 [6] 사람낚는 2024.03.23 135 0 68 잡담 옛날에 번역한걸 여기 올리지 못하는 이유는 또 있음 [1] GasGasGas 2024.03.23 154 0 67 잡담 어쩔수없이 의역하게 되는 상황이 제일 힘들다 [2] GasGasGas 2024.03.20 99 1 66 잡담 옛날에 만화 렉카하던때보다 지금이 더 재미있는것 같음 GasGasGas 2024.03.19 140 5 65 잡담 원룸 천장에서 물이 계속 샌다.. [3] GasGasGas 2024.03.17 190 1 64 잡담 일본어 모르니까 역식하기 참 힘들어 [3] 어쨌든귀여워 2024.03.13 115 3 63 잡담 야망가 전문 역식자들한테 1대1 속성 강의 듣고 싶다 GasGasGas 2024.03.13 96 1 62 잡담 소꿉거유도 38화에서 벌써 80화까지 했네... [2] GasGasGas 2024.03.13 146 2 61 잡담 내가 옛날에 역식해서 올린 만화가 돌고돌아 다시 돌아오는게 신기하다 [1] GasGasGas 2024.03.12 126 1 60 잡담 지금 하는 시리즈 2개 중 하나는 진도 금방 따라잡을것 같긴한디요 [1] GasGasGas 2024.03.11 89 2 59 잡담 배경글 지우기 너무 힘듦.. [3] 어쨌든귀여워 2024.03.10 96 1 58 잡담 그냥 쉬어야겠다 [1] GasGasGas 2024.03.09 97 0 57 잡담 토리야마 아키라 작가님이 돌아가셨다네 [1] GasGasGas 2024.03.08 160 2 56 잡담 단편만화도 신청은 받습니다 [1] GasGasGas 2024.03.05 65 2 55 잡담 오늘은 아쉽게도 역식을 못했다... GasGasGas 2024.03.03 81 2 54 잡담 야짤은 번역 끝날때마다 수명 1년은 줄어드는 느낌.. [1] GasGasGas 2024.03.01 214 3 53 잡담 이글루스에 올린 만화들도 가져오고 싶지만 [4] GasGasGas 2024.02.28 167 1 52 잡담 내가 군대를 8월에 가는데 [2] GasGasGas 2024.02.28 175 2 51 잡담 슬프다.. GasGasGas 2024.02.27 80 0 50 잡담 딜레마 GasGasGas 2024.02.27 59 0 49 잡담 빠르게 작업해야 할땐 유로비트 느긋하게 할땐 비틀즈 [2] GasGasGas 2024.02.26 82 1 48 잡담 개빡칠때마다 보는 짤 [4] GasGasGas 2024.02.24 316 2 47 잡담 포토샵 이거 또 지랄이네 GasGasGas 2024.02.21 90 0 46 잡담 300명이라니... [3] GasGasGas 2024.02.21 772 15 45 잡담 역식 요청탭은 어떤 용도로 사용이 가능한가요? 라고 물어보신다면 GasGasGas 2024.02.19 188 0 44 잡담 살려줘 뒤질것같아 GasGasGas 2024.02.18 126 2 43 잡담 다들 ocr 뭐씀? [10] 어쨌든귀여워 2024.02.17 167 1 42 잡담 며칠전만해도 자주 배달 만화만 번역해도 기진맥진했는데 [3] GasGasGas 2024.02.17 199 0 41 잡담 평소에 하던 양보다 더 많은 역식질을 해서 등이 아파.. GasGasGas 2024.02.14 58 0 40 잡담 픽시브 특) GasGasGas 2024.02.14 99 0 39 잡담 이번주 주말은 제주도 여행 다녀올려고 [2] GasGasGas 2024.02.09 135 1 38 잡담 내겐 스승님이 계셨다 [1] GasGasGas 2024.02.07 231 0 37 잡담 역식의뢰소같은거 만들어도 좋을것같은데 [2] 새해설까치 2024.02.07 84 0 36 잡담 축구보다 화병나서 새벽 작업 못하겠다 GasGasGas 2024.02.06 79 1 35 잡담 축구 보기전까지 작업해야할게 너무 많아 GasGasGas 2024.02.06 41 1 34 잡담 채널 대문 모집함 GasGasGas 2024.02.06 86 1 33 잡담 처음에는 아무도 젤다 만화를 번역 안해줘서 화가나서 시작한 아마추어 역식 작업 GasGasGas 2024.02.05 198 2 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 1 2 3 시간으로 바로가기 사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.