일단 원어랑 바꾼거랑 비교해서 틀어놓은건데 저거 말고 일단 쳐맞을때 나오는건 다 바꿔놨음 ㅇㅇ..

그런데 기본적으로 영어랑 한국말이랑 느낌이 달라서 의역한것도 많고 도저히 모르겟다 싶은건 걍 무음처리 해놔서

아예 안나오는경우도 있음. 그러니까 원본 모드같은 경우에는 무조건 맞으면 "우엥" 하는데 에드온 씌우면

낮은 확률로 안할 수도 있다는거임. 소리는 출력되는데 무음파일이니까.. 그런데 거의 다 날꺼야 

테스트는 모든단계에서 못해봤고 hate - thislike - love 3단계 확인해봤는데 어지간하면 소리남 ㅋㅋㅋㅋ


쳐맞을때도 신음소리가 따로있길래 그것까지 내 목소리로 해야 완전 합쳐질텐데

소리내는 사람이 둘이라 약간 따로 놀긴해.. 추후에 다 바꿔봄 


스카이림에 조선말 나오면 어색해서 나도 한국동료 안쓰는편인데 어쩌다가 이거 만들었는데 시-발..

처음엔 존@나 이거 괜히 만들었다 하다가 그래도 ㄴ ㅐ새낀데.. 내가 안쓰면 누가 쓰겠어 하고 쓰다가

정들어버려서 난 아마 쓸 거 같음


목소리는 누구 목소리냐고 물으면 현타와서 자살할 것 같으니까 묻지말고

배열은 원본 모드 아래에만 두면됨


그 강간당할 때던 야스할 때던 엉댕이를 쳐맞기때문에

소리가 나올텐데 그 것 때문에 대사가 상황에 맞나 좀 의심스럽긴 할꺼임

그런데 사실 그건 영어로 들어도 똑같이 상황에 안맞음 ㅋㅋ.. 

틀린 말이 한국말로 들리니까 더 어색하긴함

--------------------------------------------------------------------------

반디캠 녹화상 음질이 좀 깨졌음 게임안에선 이것보단 안 깨짐 

--------------------------------------------------------------------------


다운로드