유희왕 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 16222명 알림수신 196명 @백야교황 OCG 일본 휘광의 듀얼리스트 (5/25) 발매/ 마듀 05/09 리바이브드 레기온 추가 번역 [번역] 유희왕 ocg스토리즈 11화 기계들과 사람들 흐흐음 추천 22 비추천 0 댓글 15 조회수 3127 작성일 2023-09-16 14:39:57 https://arca.live/b/yugioh/86425331 대충 한 5월달쯤에 직접 번역작업 한건데 인터넷에 11화 번역본 안보여서 직접 작업했습니다.(솔직히 번역작업 이번이 처음인지라 많이 부족합니다)더 번역작업을 하란 말이야! 라고 하면 죽을 맛입니다. 추천! 22 ( 1) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [15] mimimimi 2023-09-16 14:45:46 데힛데힛 2023-09-16 14:46:02 흐흐음 2023-09-16 15:00:16 (꾸벅) 펼쳐보기▼ 비버 2023-09-16 14:46:22 할짓없는흑우 2023-09-16 14:58:52 로제 합체라니 너무 야해 펼쳐보기▼ 흐흐음 2023-09-16 14:59:57 ㄷㄷㄷㄷㄷ 펼쳐보기▼ 액터스 2023-09-16 15:07:39 카멜리아는 누구지 카드 나올 예정인가 펼쳐보기▼ 으아앙크아앙와앙꼼꼼데박몽충도단 2023-09-16 15:52:45 이미 나와 있음 펼쳐보기▼ 우레시이 2023-09-16 15:52:55 2링크 있음 펼쳐보기▼ 땅금출해병님의프리체인파괴 2023-09-16 15:16:38 흐흐음 2023-09-16 22:41:11 감사합니다 펼쳐보기▼ 황금양털 2023-09-16 17:43:30 흐흐음 2023-09-16 22:41:49 미숙한 번역이지만 봐주셔서 감사합니다. 펼쳐보기▼ 네프티스의치킨과이어주는손 2023-09-17 04:53:39 흐흐음 2023-09-17 05:18:30 (꾸벅) 감사합니다. 다음 화도 번역 시도 해보겠습니다. 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 OCG 마듀 러듀 듀링 🎨창작 번역 강의/팁 질문 구인 공식정보 덱 짤 애니 대회 시티 거래(판매) 거래(구매) 공지 저격 운영 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 29888077 공지 유희왕 채널 규정 최신판(2024.1.7 업데이트) 백야교황 2022.01.24 125157 공지 [마듀] 신규/복귀유저 코드입력 이벤트 실시중 eternity 2024.02.07 32031 공지 [듀링] 신규/복귀유저 코드입력 이벤트 실시중 스타더스트 2024.02.19 12864 공지 현재 진행 or 예정인 대회 (2024.05.31 업데이트) 무메무메 2023.06.14 27657 공지 마듀 유입용 안내글 enlxmfflsdis 2023.08.27 18207 공지 정보글 전용 파딱 호출기 infinity 2022.09.01 18296 공지 마듀에서 오프로 넘어오는 분들을 위한 글(장문) cntls 2023.04.12 16774 공지 OCG 유입 뉴비를 위한 카드샵 사이트 추천 렉스텀흉내내는라도리 2023.05.21 18385 공지 러시 듀얼 유입 / 유입을 고민하시는 분들을 모두 해결해 드리겠습니다 이졸데배꼽혀로핥짝하고싶다 2023.05.17 20078 공지 룰 설명글 시리즈 모아보기 만천 2022.08.02 16643 공지 대회 기본 룰 탬플릿 TheEvo 2024.02.19 7632 공지 마듀, 듀링 코드 입력 이벤트 관련 안내 enlxmfflsdis 2024.02.07 3398 공지 와라 CS 명예의 전당 Hailey 2024.04.25 4200 공지 완장 호출기(2024.04.10) 옥형성각청 2024.04.10 8005 공지 대문,아이콘 걸고 하는 대회문의는 이 글에다가 백야교황 2024.03.10 7544 공지 ●대충 요약한 24.06 마스터 듀얼 리미트 레귤레이션 (임시) NekoRobot 2024.05.27 1749 공지 제 5회 와라CS(아이콘빵) 공지 및 참가신청 안내 Hailey 2024.05.22 977 숨겨진 공지 펼치기(13개) 93 번역 코믹스) 유희왕 고 러시 - 24화 (완결) [26] 초코푸딩 2024.03.04 1788 16 92 번역 코믹스) 유희왕 고 러시 - 23화 [19] 초코푸딩 2024.02.01 1486 33 91 번역 코믹스) 유희왕 고 러시 - 22화 (꿀잼) [9] 초코푸딩 2024.01.04 1527 18 90 번역 코믹스) 유희왕 고 러시 - 21화 (젖에 진심인) [19] 초코푸딩 2023.12.04 1629 17 89 번역 코믹스) 유희왕 고 러시 - 20화 [4] 초코푸딩 2023.11.04 1310 13 88 번역 코믹스) 유희왕 고 러시 - 19화 [5] 초코푸딩 2023.10.04 1599 11 87 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 14화(완) [3] 초코푸딩 2023.09.16 1202 17 86 번역 [번역] 유희왕 ocg스토리즈 11화 기계들과 사람들 [15] 흐흐음 2023.09.16 3128 22 85 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 13화 [1] 초코푸딩 2023.09.14 319 5 84 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 12화 [4] 초코푸딩 2023.09.12 244 7 83 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 11화 [1] 초코푸딩 2023.09.09 267 8 82 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 10화 [1] 초코푸딩 2023.09.07 452 13 81 번역 코믹스) 유희왕 고 러시 - 18화 [8] 초코푸딩 2023.09.03 1179 19 80 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 9화 [3] 초코푸딩 2023.09.01 311 2 79 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 번외편 [4] 초코푸딩 2023.08.23 754 20 78 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 8화 [2] 초코푸딩 2023.08.19 291 6 77 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 7화 [2] 초코푸딩 2023.08.14 639 17 76 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 6화 [3] 초코푸딩 2023.08.07 307 7 75 번역 코믹스) 유희왕 고 러시 - 17화 [6] 초코푸딩 2023.08.03 1245 14 74 번역 코믹스) 유희왕 SEVES 나의 로드 학원 - 13화(완) [5] 초코푸딩 2023.08.01 771 16 73 번역 코믹스) 유희왕 SEVES 나의 로드 학원 - 12화 [3] 초코푸딩 2023.07.31 285 3 72 번역 코믹스) 유희왕 SEVES 나의 로드 학원 - 11화 [1] 초코푸딩 2023.07.29 212 4 71 번역 코믹스) 유희왕 SEVES 나의 로드 학원 - 10화 [3] 초코푸딩 2023.07.26 659 16 70 번역 코믹스) 유희왕 SEVES 나의 로드 학원 - 9화 [3] 초코푸딩 2023.07.24 282 8 69 번역 코믹스) 유희왕 SEVES 나의 로드 학원 - 8화 [2] 초코푸딩 2023.07.23 211 4 68 번역 코믹스) 유희왕 SEVES 나의 로드 학원 - 7화 [2] 초코푸딩 2023.07.20 243 6 67 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 19화(완) [5] 초코푸딩 2023.07.15 520 7 66 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 18화 [1] 초코푸딩 2023.07.14 326 9 65 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 17화 [2] 초코푸딩 2023.07.13 455 4 64 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 16화 [6] 초코푸딩 2023.07.10 1056 18 63 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 15화 [2] 초코푸딩 2023.07.08 360 3 62 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 14화 [2] 초코푸딩 2023.07.07 322 2 61 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 13화 (작가 페도임) [7] 초코푸딩 2023.07.06 355 6 60 번역 코믹스) 유희왕 고 러시 - 16화 [7] 초코푸딩 2023.07.05 517 9 59 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 12화 (2권 끝) [2] 초코푸딩 2023.07.03 319 7 58 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 11화 [4] 초코푸딩 2023.07.02 309 6 57 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 10화 [6] 초코푸딩 2023.07.01 303 5 56 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 5화 [5] 초코푸딩 2023.06.30 291 5 55 번역 코믹스) 유희왕 SEVES 나의 로드 학원 - 6화 [3] 초코푸딩 2023.06.27 271 4 54 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 9화 [2] 초코푸딩 2023.06.25 292 4 53 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 4화 [1] 초코푸딩 2023.06.24 243 5 52 번역 코믹스) 유희왕 SEVES 나의 로드 학원 - 5화 (록 소녀 로민쨩!) [3] 초코푸딩 2023.06.21 289 7 51 번역 유희왕 요리왕 대회 [17] ㅇㅇ 2023.06.19 2057 35 50 번역 코믹스) 유희왕 SEVENS 루크! 폭렬패도전!! - 8화 [4] 초코푸딩 2023.06.18 355 6 49 번역 코믹스) 유희왕 러시 듀얼 LP - 3화 [4] 초코푸딩 2023.06.17 284 8 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 1 2 3