위의 사진 누르면 링크 타고 들어가짐


기존 한글 패치를 노에시스 02 pc판에 이식한 것


노에시스 02 pc용 온스는 스팀에서 무료로 얻기 가능

NOeSIS02_羽化 on Steam (steampowered.com)

라이브러리에 넣고 속성에서 일본어로 변경해주면 됨


노에시스2.exe를 일본어 로켈로 실행해줘야 하는데

만약 일본어 로켈로 안 해주면 저장이 안 됨


일본어 로켈로 하고 저장할 때 대사 입력을 전각문자로만 입력해야 해서

123abc?!

있는 문자 다 지우고 위에 전각 문자 복붙해서 넣으면 됨


수정해줘서 그냥 노에시스2.exe 한국어 로켈로 하면 됨


기존 한패랑 약간은 다른 데

됏, 깟, 쫒 같은 단어 인식 못해서 바꿨고

한 꺼번에 3문장 이상이 나오면 애러 뿜어서 2번에 걸쳐서 나오도록 대부분 변경 했음

아마 튕길 일은 없을 꺼임

이것 때문에 생각보다 시간 많이 썼더라


여담으로 기존 한패는 기계 번역 같더라


그리고 노에 1 한패 댓글에 튕기는 부분 거의 다 수정한 txt 올려놓았으니

받은 사람 확인 ㄱㄱ