*****
ย ๋จ์ํ๋ฆฌ์นด ์ฐ๋ฐฉ(1910-1961)์ ๋์ด ์ํ๋ฆฌ์นด ๋๋ฅ์ ์ต๋ ๋์์๋ ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธJohannesburg์ 1930๋ ๋์ ๋ชจ์ต.
ย 16์ธ๊ธฐ๋ถํฐ ๊ทธ ๊ธฐ์์ ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๋ค๋๋๋ ๋์ธ๋ ํ์ฌ ์์์ ์ผ๊ตฐ์ ์ ๋ฝ๊ณ ์ ์ฐฉ๋ฏผ, ์ด๋ฅธ๋ฐ ์ํ๋ฆฌ์นด๋Afrikaaners๋๋ ๋ณด์ดBoers์ธ๋ค์ด๋ผ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋ฏผ์กฑ์ง๋จ์ ์ ์ฐฉ์ ๋์์ฌ์ ์๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋๋ ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธ๋ 19์ธ๊ธฐ ๋ง ํด๋น ์ง์ญ์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋ ๊ธ๊ด์ ๊ฐ๋ฐ์ ํตํด ๊ธ๊ฒฉํ ๋์ํ, ์ฐ์ ํ๋ฅผ ๊ฒช๊ฒ ๋๋ค. ํ ์ฐฉ ์ํ๋ฆฌ์นด๋ ๊ณํต์ ๋ฐฑ์ธ๊ณผ ๋ฌด๋ ฅ ์ถฉ๋์ ๋ถ์ฌํ๊ณ ํด๋น ์ง์ญ์ ์๋ฏผ์ง๋ก ์ผ๋๋ฐ์ ์ฑ๊ณตํ ์๊ตญ๊ณ ๋ฐฑ์ธ๋ค์ ์ ์ ์ ๋ฐ๋ผ, ๊ด์ ์ผ๋ก ๋ง๋ จ๋ ๊ฒฝ์ ์ ์ฌ์ ๋ฅผ ํ ๋๋ก ๋จ์ํ๋ฆฌ์นด ์ ์ญ์ ๊ธฐ์กด์ ์๊ตญ ์๋ฏผ์ง์๋ ํธ์ฃผ์ ์บ๋๋ค, ๋๋ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๊ฐ์ ๋์๊ฒฝ๊ด๊ณผ ์ฌํ๊ธฐ๋ฐ์์ค์ ๋ง๋ จํ๊ฒ ๋๋๋ฐ ๊ทธ ์ค ๋จ์ํ๋ฆฌ์นด ์ต๋ ๋์ ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธ์ ๊ฒฝ์ฐ๋ ๊ทธ ๊ท๋ชจ๊ฐ ๊ฐํ ์๋์ ์ธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ค.
ย ๋ด์์ด๋ ์์นด๊ณ ๋๋ ๋ฉ๋ฒ๋ฅธ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ถ๋ฏธ, ํธ์ฃผ์ ๋๋์๋ค์์๋ ๋ณผ๋ฒํ ์์ญ์ธต์ ๋ง์ฒ๋ฃจ๋ ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธ ๊ณต๊ณผ๋ํ๊ต, ๋นํธ๋ฐํ ๋ฅด์ค๋ํธ ๋ํ๊ต ๊ฐ์ ๊ตญ์ ์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ์ง๋ ๋ช ๋ฌธ ๋ํ๊ต๋ค, ๋น๋ฉ ์ฌ์ด๋ก ์๋์ฐจ๋ค์ด ๋บ๋บ ๋ฌ๋ฆฌ๋๋ก ๋์์ฃผ๋ ์ ๊น๋ฆฐ ์์คํํธ ๋๋ก๋ค์ ๋น์ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์ด๊ฒ ์ํ๋ฆฌ์นด์ ๋์์ธ์ง ์ถ์ ์์ค์ด์๊ณ ์ด๊ฑด ์์งํ ์ง๊ธ ๋ด๋ ์ด๋์ ๋๋ ๊ทธ๋ ๋ค.
์ด๊ฒ ๋ค ์ํ๋ฅดํธํค์ดํธ ๋๋ถ์๋ใฒ...
์ฌ์ง ์ฃผ์ ์ถ์ฒ :ย
DRISA(Digital Railway Images of South Africa) Archive
๊ทธ ์ธ ๊ฐ์ด ๋ณผ๋งํ ๊ฒ์๋ฌผ๋ค
Samuel H. Gottscho๊ฐ ์ฐ์ 1930๋ ๋์ ๋ด์
Horacio Coppola๊ฐ ์ดฌ์ํ 1936๋ ์ ๋ถ์๋ ธ์ค์์ด๋ ์ค ์์ ๋ชจ์ต