두판이면 끝낢,,,