일섭이 젤 위에 있었으니 사실
본진은 일섭이라고 생각하면
일본에서도 번역으로 뭐라하고
한국에서도 번역으로 뭐라하면
대체 원어는 뭐임?
번역이란건 원래 타언어를 자국언어로 변환하는거잔아
구독자 7231명
알림수신 48명
치매 예방 씹덕 한붓그리기 게임 / 06월 12일(수) [타오르는 반란의 날] 이벤트 개시!
근데 번역 궁금한게
추천
0
비추천
0
댓글
6
조회수
200
작성일
댓글
[6]
로크야스
씨에리
이브향
씨에리
푸제푸8
푸제푸8
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
32078506
공지
백야극광 채널 공지사항
백야극광 채널 공지사항
46386
공지
백야극광 채널 정보글 모음
백야극광 채널 정보글 모음
13399
공지
초보자 가이드 24.02.02
50548
공지
3주년과 함께 호다닥 돌아온 <5회차> 오로리안 인기투표
1597
공지
유입을 위한 백야극광 소개글 24.06.11 (공사중)
98946
공지
건의사항/신문고
14072
공지
※일회용 이메일 쓰는 백붕이들 필독!!!!
20188
공지
백야극광 쿠폰 모음 (23.6.9)
73429
공지
DMM PC버전 총정리(계정생성, 플레이어다운로드, 계정연동)
54747
공지
링크용 ak07 리세계 선택 가이드
29529
공지
ak07.cn리세계 산 뉴비들 필독
21080
공지
아카콘 & 광고배너
아카콘 & 광고배너
6185
공지
최신 로테이션 순서 및 정보 리뉴얼(단일 및 한정 로테) 수정일 20240616
31965
공지
3주년 맞이 [뿌이구밍 채널 공용계정] 리뉴얼
407
공지
뉴비를 위한 티어표 만들어옴
29407
숨겨진 공지 펼치기(11개)
캐릭 안풀어도 좋으니까 육성재료나 풀어라
79
0
??: 번역팀 아주 좆같네 ㅡㅡ
[4]
155
2
물덱 육성 재개해야겠네
[2]
100
0
이번 이벤트 불이라고?
80
0
그니까 일주일뒤에 히오스 콜라보 맞지?
[4]
82
0
일러보면 불이랑 번개네
[2]
89
0
화산을 피해 도망가는 풀속몹 잡는거면 어떢함
[2]
54
0
에이 설마 엑스트라처럼 6개 딱 내고 끝내겠어?
[1]
75
0
중국겜 특성상 첫이벤트는
92
0
이벤트로 케릭도 풀고 그러겠지?
71
0
팡속은 불속보스가 두렵지않아요
[4]
182
0
이벤트엔 어떤 역겨운 기믹이 나올까
[1]
76
0
우효오옷 5252 우리엘쨩 믿고 있었다구
[1]
61
0
일주일 전에 예고라도 해주는거보니까 선녀네
[2]
97
0
대가리가 봉합이 안된다
[2]
87
0
ㄹㅇ 첫 이벤트에서 잘해야됨
[4]
124
0
광고할랴면 포인트 빡세게 모아야겠네
[1]
51
0
그러니까 폭풍을 멈추는 사람이
[1]
101
0
ㅋㅋ43층 그립년 ㅋㅋㅋㅋ
[2]
109
0
이벤트는 프리즘 안들게 해줘...
[3]
64
0
치코리타를 누가 하냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[2]
94
0
우효오 우리 겜 초 갓겜이다제
[3]
77
0
빨리 3각 키워야겠네
[2]
57
0
사실 저 일러에 폭풍이면
[2]
90
1
히이로!!히이로!!!!
74
0
이벤트 화속 아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[5]
136
2
7월 8일 바빠지겠네
[2]
88
0
오픈때 통상 가챠 ㅂㅅ인건 국룰인데
114
0
이벤트 이거 몹들 불속나오는거 아니냐
[1]
81
0
질문
물덱 힐러 추천 점
[4]
347
0
잠깐 전에 유출된 캐릭터 불속이었잖어
[1]
128
0
뭐? 이벤트라고?
61
0
이거 덱 어케 짜냐
[1]
74
0
중국겜이 오픈 한달안에
[4]
194
0
이벤트 어떻게나올까?
[2]
65
0
드디어 이벤트다
48
0
7월 8일 바쁘겠네 ㄹㅇ
[3]
102
0
요나랑 코놀리 보면 좀 웃기지 않냐
[4]
142
0
질문
뉴비 숲덱 진로상담좀 도와줘
[9]
170
0
질문
이스타반 불덱에 필수냐 ?
[2]
192
0
위키 들어갔는데 이거 뭐노?
[12]
211
1
그로누
[4]
96
4
생각해봤는데
[3]
60
0
물 풀 고민되는거
[1]
75
0
근데 번역 궁금한게
[6]
201
0