루비언니! ...뭐야, 조종사였어?