------------------------------------------------------------------------
원작자 Guin
할배독타 핫산 백업 모음
5화, 특히 5-4화는 나처럼 말 뜻 이해못하는 사람 있을까봐 의역을 좀 많이했다.
7화 제목은 단순 번역하면 감사라는 뜻인데 굳이 따지자면 "감사의 뜻으로 보답을 준비하다"라서 살짝 바꿈.
9~13화는 또 언제 역식하지
구독자 30490명
알림수신 351명
비르투오사·비비아나 픽업 마감임박 | "츠빌링슈튀르메의 가을" 이벤트 (~5.21 03:59)
핫산)할배독타 만화 5~7
추천
0
비추천
0
댓글
2
조회수
3020
작성일
댓글
기름치
츠쿠모리
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
28223060
공지
명일방주 유입용 소개글(Ver.24.05)
명일방주 유입용 소개글(Ver.24.05)
141336
공지
명일방주 채널 뉴비 가이드 (24/05/02 버전)
592322
공지
오퍼레이터 미래시
177768
공지
지갑을 죽일 신스킨 미래시 정리(5/6 업데이트)
119789
공지
명일방주 채널 규정 (240413)
64899
공지
호출벨
6955
숨겨진 공지 펼치기(2개)
여긴 백업용임?
[3]
386
0
히토미 명언콘 4.0이 출시되었습니다
[5]
1663
0
정보+공략
핫산)할배독타 만화 : 독타의 사무실
3180
0
사진 동시에 못올려서 빡치네
[4]
301
0
정보+공략
핫산)할배독타 만화 : 보안 검사
3783
0
정보+공략
핫산)할배독타 만화 : 회색늑대의 새로운 친구
2160
0
정보+공략
핫산)할배독타 만화 : 아는 사람
4182
0
정보+공략
핫산)초대받지 않은 손님 II
1564
0
어 ㅅㅂ 글고보니 이거 비번 뭐야
[1]
194
0
유동들 닉 생기는거 뭔가 간지나네
[1]
294
0
정보+공략
핫산)초대받지 않은 손님
[2]
1500
0
정보+공략
핫산)레또 책 읽고 시퍼요
[1]
1467
0
그냥 여기에 정착할까?
[3]
199
0
정보+공략
핫산)할배독타 만화 1~4
[4]
5792
0
정보+공략
핫산)할배독타 만화 9~13
[1]
6009
0
이거 근데 모바일에서 사진 미리보기 어캄??
[6]
300
0
이민 테스트
[3]
206
0
광고 용량제한 몇임?
[5]
188
0
여기주딱어디로퉜냐
107
0
핫산)할배독타 만화 5~7
[2]
3021
0
포인트 벌고싶다
[4]
242
0
정보+공략
할배독타 번역 백업 링크 모음
[1]
3993
0
여기다가 핫산한거 백업해도 댐?
[5]
136
0
나무라이브 뷰어 나만안됨?
[2]
181
0
여기가 대피소? 안은 생각보다 깨끗하네
[1]
210
0
포인트 벌어서 광고 넣고싶다 포인트 어캐 범
[2]
142
0
토끼
[5]
261
0
여기 한섭이야 중섭이야
[2]
366
0
여기 쭐어콘은 gif가 작동을 안하노
482
0
야
1576
0
남라도 쭐어콘 있냐
[1]
247
0
공식
한섭 공지
[6]
799
0
케오베 게이야....
235
0
어 완장 돌아왔구나
191
0
노카디
[1]
219
0
여긴 반고닉이 없노
130
0
근데 할배갤이랑 명갤이랑 합쳐도 상관없을 것 같은데
[2]
279
0
이거 너내케릭 맞냐?
[5]
394
0
여기 괜찮네
134
0
이프리드 뿔로 달여만든 녹용차가 마시고싶다
[2]
209
0
콘 사는 포인트 어캐모으냐?
[1]
136
0
대피소 도장 찍고 간다
114
0
광고는 어케하는거냐
[2]
310
0