무슨 표적치료 급성쇠약 부분괴사 한자그대로 번역하다가 세컨드윈드 스톰워치 영어발음 그대로 번역했다가 같지만다른 울부짖는광명 한국어뜻으로 번역했다가 ㅅㅂ 일관성이 없어
구독자 30904명
알림수신 365명
"은심호 열차" 이벤트 (6.21 16:00~7.5 03:59)
이놈의 제목번역은 맨날 지멋재로야
추천
0
비추천
2
댓글
4
조회수
133
작성일
댓글
[4]
ㅇㅇ
ㅇㅇ
그엑
ㅇㅇ
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
31399191
공지
명일방주 유입용 소개글(Ver.24.06)
명일방주 유입용 소개글(Ver.24.06)
159002
공지
명일방주 채널 뉴비 가이드 (24/06/06 버전)
624288
공지
2024 제4회 명챈 오퍼레이터 인기투표 개최합니다
2024 제4회 명챈 오퍼레이터 인기투표 개최합니다
4064
공지
제 1회 명챈 야설대회를 개최합니다!
2885
공지
오퍼레이터 미래시
209186
공지
지갑을 죽일 신스킨 미래시 정리(6/8 업데이트)
140147
공지
명일방주 채널 규정 (240516)
77595
공지
호출벨
1731
숨겨진 공지 펼치기(4개)
할배 기준 알려줌
[4]
144
0
진정한 막차를 위해 상시협약 모든 퀘스트 다 깬다
43
0
중합제 캘려면 어디서 뭐캐야함?
[3]
112
0
레벨 3자리면 할배임
70
0
상자 까고 자야하는데
36
0
고특채 뉴비때 한번뜨고 한범도 안뜸
[3]
85
0
개같이 막차 탑승
[2]
97
3
훈장 막차 타면서 뉴비딱지도 뗐다!
[3]
76
1
이번 협약은 20점으로 마무리
[2]
70
0
잠 너무 안 온다
[3]
64
0
오늘은 일찍 자야지
[6]
75
0
협약만한 이벤트도 없는데
[3]
119
0
앗 / 고특채결과
[16]
221
1
질문
고특채 추천좀..
[6]
159
0
협약이 확실히 다른 이벤트들 보다 스트레스가 많나
[9]
195
0
명방 처음했을때 느낌
[5]
164
0
포인트 140 있던 거 다 날렸네
[2]
102
0
2정 추천점
[1]
76
0
젖틀 통상이면 굳이
[5]
153
0
명픽던
암살레드 할꺼면
[2]
217
0
노? 불편하군요
[1]
138
0
이 겜 어려운데 정상임?
[4]
164
0
문노무현 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[2]
172
0
헉,,문노무현! 찾았다
[3]
228
1
창작
추가로 수정해봄
[8]
1298
36
빨리 틀딱콘 쓰고 싶으니까 나 틀딱 시켜줘
[5]
76
0
오 벌써 광고 보이네
[8]
164
0
스킬쓸때마다 문노무현! 이러는 캐릭 잇는데
[5]
224
0
명린이 접는다
[6]
197
6
훈장 따고싶다
[1]
100
0
언제 2시 지났노
[8]
115
0
생각해보이 이성회복제 모아둬야했는데
[2]
132
0
잘자
34
0
정지컨 동시 배치 택틱
235
0
이놈의 제목번역은 맨날 지멋재로야
[4]
134
-2
의외로 야스한 오퍼레이터
[5]
242
2
여기 벽챈아니였노
[11]
181
0
이제 안 불편하다
[2]
112
0
쏜즈 이 개새기야;;
[27]
275
0
ㅈ댔노
[4]
110
1
와 진짜 이건 개에바잖아 진짜
[5]
221
0
언냐 걸크러쉬섹스 개같이 음탕해
[14]
292
1
협약 막차 탔다
[1]
94
0
왜 복귀 늦게했어
[5]
164
0
명방 첫인상이 참 안좋았음
[3]
233
0