작가 이전 만화 링크
 ◆ 소비기한
 ◆ 인디고 컬렉션
 ◆ 긍정적인 조피아
 ◆ 우타게와 초밥





작가: あおえ (https://twitter.com/nikkari_aoe)

출처 (1): https://twitter.com/nikkari_aoe/status/1585235144289308672

출처 (2): https://twitter.com/nikkari_aoe/status/1585589416701022208

(의역 有 / 번역 허가 有)


스펙터... 코가 스위치였나...? ㅋㅋㅋㅋㅋ


해파리 눈나 만화는 어제 나와서 어제 번역하긴 했는데, 너무 짤막해서 오늘 나온 거랑 한꺼번에 올려봤음.

켈시 대사가 너무 좁아서 말풍선 크기는 임의 수정함...



혹시 번역 이상한 거 있으면 말해줘도 됨.