언어가 같다고 말이 통하는건 아니다