말랑이 하이라는 뜻