짭라이되버렷노