은행 터는 것 정도면 충분히 한국적인?듯