우리말 출연진
• 알렉스 : 성완경
• 마티 : 이인성
• 글로리아 : 이선
• 맬먼 : 송준석
• 스키퍼 : 장광
• 코왈스키 : 오인성
• 리코 : 정재헌
• 프라이빗 : 이원찬
• 줄리안 : 이철용
• 모리스 : 노민
• 모트 : 엄상현
• 메이슨 : 이윤선
• 비탈리 : 안장혁
• 스테파노 : 최석필
• 지아 : 조현정
• 듀브아 : 전숙경

기타 배역
• 현경수
• 양준건
• 전해리
• 조세령
• 정민석
• 채희원

우리말 제작진
• 연출/번안 : 박선영
• 조연출 : 이유미
• 번역 : 김윤희
• 녹음/편집 : 김민이