그때 상황이 월드 통합 이후인데, 제 아무리 챈에 홍보를 해도 4호기 유입이 없던 시절이었음.
그러던 때에 당시 월드 1위였던 일본 길드 BDG에서 에이스가 4호기로 옴.
(BDG에서 검수에 지쳐서 나왔는데 나머지 길드 중에 유일하게 길드명이 영어라 신청 넣었다고 함.)
한동안은 구글 번역기로 수동 번역해서 서로 의사소통 했는데, 엄청 불편했음.
그러다 그 일본 친구가 BDG 멤버 하나 더 데려오고, 미국인도 한 명 오게 됨.
서로 의사소통을 위해 디코 채널을 파게 됨.
이유야 어찌 됐든 디코를 하면 당연히 챈에서 배척 당할 테니 비밀로 하자고 하고,
나중에 4호기 문 닫을 때, 이야기가 나오면서 자수하고 끝!