읽는 건 직독직해 가능한 일본어가 압승인데
쓰는 것도 일본어가 더 편한 느낌임
일본어가 띄어쓰기가 없는 점도 있고
단어 자체가 길지 않아서 타이핑이 오래 걸리지 않는 듯?
영어는 관사도 있어서 더 신경 쓰게 되니 머리 아픔
구동사나 불규칙 변형도 신경써야 하니까
(일본도 복합동사 있는데 영어의 구동사보단 직관적인 느낌)
아무래도 이런 점 때문에 일본어보다 쓰기가 쉬운 건 아닌 듯
읽는 건 직독직해 가능한 일본어가 압승인데
쓰는 것도 일본어가 더 편한 느낌임
일본어가 띄어쓰기가 없는 점도 있고
단어 자체가 길지 않아서 타이핑이 오래 걸리지 않는 듯?
영어는 관사도 있어서 더 신경 쓰게 되니 머리 아픔
구동사나 불규칙 변형도 신경써야 하니까
(일본도 복합동사 있는데 영어의 구동사보단 직관적인 느낌)
아무래도 이런 점 때문에 일본어보다 쓰기가 쉬운 건 아닌 듯