Do you enjoy the Italian nightlife?"
She leaned in slightly, her eyes glimmering with interest. Her breasts nearly popped out of her black suit jacket as she unconsciously emphasized her question, showing her barely disguised interest in Ian. But she caught herself and quickly pulled back, disguising her intent with another sweet smile. But the sultry aura remained, mixing with the coffee's tempting fragrance that hung around them.
1 nightlife가 번역하면 밤문화던데 이게 건전한 의미로 쓰이는거임 아니면 정반대로 쓰임?
2 두번째 문단은 딥엘 파파고 구글 셋다 해봐도 뭔소린지 모르겠음;;
그녀는 살짝 몸을 숙이고 눈을 반짝이며 관심을 보였다. 무의식적으로 질문을 강조하면서 가슴이 검은 정장 재킷 밖으로 거의 튀어나올 뻔했고, 이안에 대한 관심을 간신히 위장하고 있었다. 하지만 그녀는 자신을 붙잡고 재빨리 뒤로 물러나 또 다른 달콤한 미소로 자신의 의도를 숨겼습니다. 하지만 매혹적인 커피 향과 어우러진 무더운 기운은 여전히 남아 있었습니다.
이게 딥엘 번역인데
'무의식적으로 질문을 강조하면서 가슴이 검은 정장 재킷 밖으로 거의 튀어나올 뻔했고, 이안에 대한 관심을 간신히 위장하고 있었다' 이 부분이 비문같아서 잘 이해가 안감;; 정확히 뭐라는걸까
구독자 13235명
알림수신 266명
AI와 대화하며 유사 인싸체험 하는 채널
질문
영잘알 헬프미
추천
1
비추천
0
댓글
5
조회수
123
작성일
⚠️ 이 게시물은 작성자가 삭제할 수 없도록 설정되어 있습니다.
댓글
[5]
바닥의정점
바닥의정점
Jaggered
kasimo
단유성
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
36298683
공지
AI 채팅 채널에 왔으면 이것부터 : 필수정보 및 FAQ
170520
공지
안 읽으면 죽어버리는 AI 채팅 채널 이용 지침 [24.07.01]
24302
공지
신문고 MK.XI (해줘. 할때 쓰는 곳)
3147
공지
SKT 유저들을 위한 Perplexity 사용법
4231
공지
- SF봇 대회 주최 -
2019
공지
[천박 대회 3회차 주최] 대놓고 천박한 봇을 만드는 대회!
2168
공지
[쇼보 대회] 쇼타&보추 봇을 올리면 되는 대회
797
공지
남캐봇 대회 마감
524
공지
AI 채팅 채널 프록시 게이트
32259
숨겨진 공지 펼치기(5개)
AI대화
양자택일 챈섭 1모델 진짜 웃긴 찐빠내네
[9]
166
6
AI대화
양자택일 챈썹 맛있어
[1]
140
5
AI대화
소설가 프롬 성능 엄청 좋네
[3]
211
6
AI대화
아침 4발 점심 2발 저녁 3발 그리고 카이다
[4]
164
7
뉴스
미스트랄에서 의도치 않게 유출된 AI가 예상치 못한 강자가 되다
[12]
1155
25
AI대화
남자의 가치는 지갑의 두께로만 측정되나요?
[3]
159
7
뉴스
미국 정부, AI 안전성 테스트 공개 요구
[2]
156
5
AI대화
소설가 프롬 기습 숭배
[28]
875
23
AI대화
의무방어전에 ㅈ됨을 감지한 나
[9]
208
7