https://www.yna.co.kr/view/AKR20210630078600104?input=1195m

30일 인디아투데이 등에 따르면 트위터가 자사 직원 채용 등을 위한 사이트 '트윕 라이프'(Tweep Life)에 올린 지도에 카슈미르 지역 잠무-카슈미르, 라다크가 인도령에서 빠져있다는 사실이 28일부터 알려져 논란이 됐다. 트윕(Tweep)은 트위터 임직원을 뜻하는데, 트위터는 세계 지도에 트윕 활동 지역을 표시했다.

문제는 인도 영토를 짙은 파랑으로 표시하면서, 파키스탄·중국 국경과 접한 카슈미르 지역을 포함하지 않은 점이다. 카슈미르는 인도·파키스탄·중국이 영유권 다툼을 벌여온 지역이다.

인도는 이 지역을 두고 2019년 2월 파키스탄과 무력 충돌을 벌인 뒤 같은 해 8월 5일 잠무-카슈미르주의 자치권을 박탈하고 계엄령을 발동했다. 이어 해당 지역을 '잠무-카슈미르'와 중국 국경 지역인 '라다크'로 분리한 뒤 연방 직할 영토로 규정했다. 카슈미르는 인도에서 유일하게 힌두교가 아닌 이슬람 신자가 다수인 곳으로, 1989년부터 독립이나 이슬람 국가인 파키스탄으로의 편입을 주장하는 반군 활동이 계속됐다.

이렇게 예민한 지역이다 보니, 인도인들은 트위터의 지도 오류에 비판을 쏟아냈다.

트위터는 논란이 제기되자마자 해당 지도를 삭제했지만, 우타르프라데시주 경찰은 힌두교 민족주의단체의 문제 제기에 따라 트위터 인도 사무소 대표 등 책임자 두 명을 입건하고 수사에 착수했다. 힌두교 단체 관계자는 "트위터는 인도인들의 감정을 상하게 했다"고 불만을 나타냈다. 경찰은 "트위터 대표 등 2명을 IT(정보기술)법 위반 혐의와 공공의 피해를 초래한 혐의로 수사하고 있다"고 밝혔다.

올해 2월부터 일부 정치인들은 "이번 기회에 트위터에서 탈퇴하고, 인도 기업이 만든 쿠(Koo)앱으로 옮겨가자"고 온라인 팔로워들에게 촉구하면서 갈아타기 운동이 벌어졌다.

실효지배하는 땅을 표시하지 않다니...