어짜피 그겜하는애들이면 일본어 다 알아볼거같은데