불편은 보통 몸이 편치 않을때 자주 쓰는 단어라고 생각해. 


사전적 의미에 마음이 편치 않다는 뜻도 있지만 이런 상황에선 불쾌감을 줬다는게 더 맞는 표현이라고 생각함