지명,등장인물,국적 전부 한국인되고 일장기같은거 전부 태극기로 싹다 덧칠해서 그리고 성우 전부 한국성우로 녹음 다시하고
돈안되서 손익분기점 못넘기니 그냥 포기하고 자막만 입히게됐는데 그거보고 자란세대는 거부감 딱히없고 오히려 현지화 왜 하냐고 어색해함
20 30 세대는 섞이던 과도기때라 하면좋고 아님말고인데 40대 세대부터는 안하면 못봄
구독자 20077명
알림수신 282명
그동안 감사했습니다
ㅋㅋㅋ 한국도 돈이될때는 현지화 조지게 했었음
추천
3
비추천
0
댓글
1
조회수
114
작성일
댓글
[1]
푸별
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
창작
볼따구콘 2장
[8]
553
18
맘스터치에서 제일 맛있는 사이드메뉴 뭘까 ??
[17]
124
0
지아링이 이름 안바꾼 이유
[3]
116
0
린 시엔 얼굴찍힌 돈 굿즈로 출시점
[7]
122
0
롤 일본서버 하다보면 중국인들이 정말 많은데
[3]
169
2
샤오린 전장
[5]
99
0
라우라베아트릭스 애는 조각 없어?
[2]
264
0
건포 뺐음?
[1]
56
0
mmm웹툰 지금봤네 ㅋㅋ
[8]
203
0
유키도 보물이니까 쓰다듬어줘
[4]
85
0
진짜 씹명곡 하나 듣고가라
[4]
82
3
이거보고 카사 복커할뻔했는데
[6]
177
0
로리콘이 성인여성에게 아빠라고 불러달라는...manhwa
[1]
209
1
이제부터 여기는 신지아 채널인걸로
[2]
133
2
협력전/격전
우리 컨소 처음으로 지렁이 7단계 잡음
[6]
148
3
근데 카사 100% 동북공정 논란 생길듯
[14]
192
1
사실 유키 아니고 육희거든요
[2]
91
0
우리나라 로컬라이징 특
[9]
154
0
다음주 미니주간 생각하면 퀸주간이 나은거같기도
[2]
63
0
플로라메이드는 파밍캐 없냐
[6]
124
0
지금봐도 슬램덩크 개명은 ㄹㅇ 잘된거 같음
[5]
184
5
삼성 딸래미라서 지아링은 이름 안바뀜
99
0
근데 해외 씹덕 새끼들 특성상 일본 좋아해서
[1]
153
0
ㅋㅋㅋ 한국도 돈이될때는 현지화 조지게 했었음
[1]
114
3
카사 인겜퀼을 모르시는분들이 계서서 제대로된것들 올려드립니다
[2]
160
6
내가 이겻다
48
0
이볼브원 무기 엄청 많던데 인겜은 어떨까
[3]
83
0
다른건 몰라도 우리딸은 한국인 성우가 더 좋을듯
[3]
131
4
그리고 저격용 전진출격 캐는 다 필중붙여야함
[5]
105
1
빠밤이는 이름 그대로 가려나
[3]
53
0
로컬라이징 하니까 이나즈마 일레븐 생각나네
[3]
106
0
근데 원래 콜라보는 이벤트중에 제일 진입장벽 낮기 마련 아니냐?
[2]
74
0
로컬라이징은 별 생각 없는데
[1]
148
3
그라운드 원 : 오키나와
[6]
108
2
살려줘....
[7]
82
0
가끔 생각나곤한다
54
0
잼구놈 순수악시절 1
[2]
97
6
이름 현지화 이렇게 생각하면 됨
[7]
142
0
창씨개명당하면 lsy는 어케됨
[3]
81
0
그것보다 한섭에 일본 보이스는 언제 들어오는 거임
[6]
108
0
유미나가 야나기 미나인 이유
[3]
156
0
가장 기억에 남는 현지화
[11]
174
5
셋바 지를 장비가 없음
[2]
90
0
설정상 가은이는 무조건 바뀌겠네
[5]
121
0
뭐여 이수연 자이니치였노
[1]
106
0
