브금과 함께


이번 번역 내용과의 상관은 1도 없음 그냥 지금 내가 듣고싶은 브금임


일섭 현재 상황

하프 애니버서리 아~직도 절찬리 진행중

200일기념

우편으로 유저한테 적대자 장비 배포

챌 5 입갤

이 때다 싶어 레플리카 장비와 주화 패키지 판매중

그늘밑 마지막 주간이지만 그늘밑 반응 그런거 없따

다음 주는 재핑챙 들어올 예정


챌 5는 일섭 애들에겐 씹고인물 컨텐츠이기 때문에 없뎃이나 다름없어서 스레 자체가 500개조차 안나온데다

쓰잘데기 없는거 건너뛴게 좀 되므로 짤막시리즈로 감


존댓말 뉘앙스도 보기 편하게 반말로 치환했어

기타 여럿 본섭 카붕이식 현지화도 있다

본인들 과금자랑하기 바빠서 부연 설명용 괄호 각주가 좀 있을 예정


여름 시즌이라 주 6일 중 4일을 야근해서 챈도 자주 못올정도로 바쁜데

번역 및 관음에 시간 쓰는거 재밌고 좋아하는 편이라 정 바쁘면 일요일에라도 계속 할거같음


다른 번역을 보고 싶다면 여기로



504

적대자는 T5 메이즈같은 느낌으로 받은 것 같은데



505

일단 함선의 녀석을 샀다 (함선 선택 패키지)



506

스타터 패키지 4만 3개 살 수 있는게 쩌는데

하프 애니버서리 따위에 과금하고 있을 때가 아니었어

(5티어 레플리카 패키지)



507

3개를 살 수 있어도 5500 X 3은 좀 사는 걸 주저하게 되지



510

챌 5 - 4 승리

적 능력 존나 많네



515

지금 5 - 3인데 귀찮다



517

메이즈보다 약하다



518

적대자 68% 스충이 있고 정상적으로 좋다

스충은 높아지면 효율이 점점 떨어지기 때문에 메이즈랑 거의 별 차이 없어



520

레플리카의 성능은 어때?



523

스충이 없으면 인권이 준비되지 않으므로 돈을 내고 얻는것이 좋지



524

물론 각성 캐릭터같은 메인은 메이즈같은 제일 좋은 것을 갖게 해



527

우선 레플리카 하나 샀다



532

브리트라는 끌어 당기거나 날아 다니는 번개가 무작위라서 짜증나



533

브리트라 공략 설명을 듣고 처음 알았지만 주시윤은 각성캐들한테 반격 못치네



534

적대자라면 고맙다



535

PVE는 사양을 바로 모르는 것이 많기 때문에 PVP쪽이 스킬 설명 쪽에선 아직 더 친절하네

번역 실수로 사양과 다른 것도 있지만



541

5 - 8 깰 기미가 안보이는데?

퀸 오고 나서 할까



551

적대자 배포 (타섭엔) 2셋 정도 있는 것 같은데 다음은 언제 배포될까

1주년과 1.5주년일까



559

20시부터 생방송

https://www.youtube.com/watch?v=09RTGTw4Rog



562

>> 559

고맙다



563

업뎃중에 나오는 애니메이션은

거의 전원이 게임 중 일러스트와 이미지가 비슷한데

공방의 여자만 전혀 다른 것 같은데...



565

시청자 동접 수 260명이라 울었다



566

"킹은 거지가 아닌 이상 전원 획득할 수 있다"



567

새로운 정보가 있을지 없을지 모르기 때문에 안보는 사람 많냐? 내가 지금 그런데



568

업데이트 일정을 읽는 것 만으로도 30분을 쓰고 있는데 템포가 병신같다 ww



569

선행 정보는 이미 다 알고있고, 콜라보 내용 정도밖에 알고 싶은 정보도 없고



571

뭐 선행 서버 정보 조사조차 하지 않는 유저용의 정보 발신에 의미가 없는 것은 아니다

이 게임의 경우 그런 유저들은 거의 남아있지 않지만



573

굿즈의 창고가 98% 쟁여져있는데 좀처럼 팔리지 않는 앱이구나 ww



574

홍보반이 이 악물고 지금까지 노는거 보면 알 수 있잖아



575

선행 정보를 조사하지 않는 애들은 다 뒤지지 않았을까?



578

챌도 변함없이 쓰레기 게임인 ww



579

레플리카의 내용은 어디서 볼 수 있을까?



580

글쎄, 이 게임 뿐 만이 아니라

스마트폰 겜의 고난이도는 대체로 클리어 한 사람의 편성만으로 진행되는 컨텐츠가 되기 쉽지



581

카우사이는 실패하더라도 모든 입장료를 반환해주지



583

장비 패키지는 이런 거 많이 얻을 수 있어?

종류는 적대자야?



585

>> 583

적대자가 아니라 레플리카 장비

성능은 적대자와 거의 같아



586

카운터케이스 너무 방치되어 있지 않아?

이야기나 세계관은 평판이 좋으니까 따먹을만한거 더 추가해줘 (실제로 원문이 강간임)



589

>> 585

오 고마워



592

카운터케이스는 한국에서도 1년 정도 방치되었지만

작년부터 상당히 추가되었으므로 이제 가져 오길 바란다.



596

카운터 패스 만큼은 과금을 추천할 수 있지



600

다음 패스 킹이니까 PVP에 굴리던 탱인 유미로부터 겨우 졸업할 수 있다...



601

초보자 세트 다 내용물이 좋아

특히 함선에서 오하이오 스킵때리고 디트 잡는게 좋지



605

챌 5 - 8 별 3개 못하겠딘

핑챙 재무장과 퀸이 올때까지 잘거다



606

생방송 결국 안봤는데 새 정보는 전혀 없었나



610

>> 606

일하고 있는 것을 빙자해 아저씨가 좋아하는 소녀와 얽히고 썸타고 싶은 것만 보여줬다



613

전문용어가 너무 많아 이야기가 들어오지 않을 때가 있어



614

켈시라던가 패트리어트에 단련된 나로서는 이야기를 알기 쉽고 감동하는 레벨



615

>> 614

그것들은 언어가 아니잖아



617

다음 주에 재핑챙 들어와서 버프가 늘어나기 때문에

버프 해제 캐를 하나정도는 키울까 생각중인데 옌싱은 어때?



619

12월에 시작한 초보인데

매주 환경이 바뀔 때마다 연패로 강등해 버려서 밴에 영향받지 않고 간단하게 이길 수 있는 편성 좀 알려주라



621

>> 619

환경에 맞는 편성



622

>> 밴에 영향을 받지 않고 싶다면 친구 또는 컨소원이랑 친선 경기 하면 좋다



623

>> 619

랭킹 10위 이내의 플레이어가 짜는 편성으로 플레이 해 보는 것 만으로도 상당히 승률 오르기 때문에, 거기에서 매칭하는 상대에 대해 편성 바꿔가는 것이 가장 좋다고 생각해



626

이기는 환경의 주만 하면 된다



627

밴먹어도 파워가 안떨어지는 것은 지금이라면 이볼브원이 아닐까?

본체와 코핀6이 1밴정도라면 탑급의 힘이라고 생각한다



630

이볼브원 출소 주에 여러가지 시험했는데 이볼브원 리더로 먹이가 바닥(8번타자)인 것은 엄격하게 병신같은 톱질이라도 할 수 있는데

글리치 리더로 이볼브원이 바닥이라면 진짜로 어쩔 수가 없다


패가 깨끗하게 뜬다면 1-2밴쯤 먹더라도 이길 힘은 충분하지



633

>> 617

랜덤으로 버프 하나 지우기라곤 해도 본인 자체가 회피 버프로 생존력을 의지하니까 골때리지



634

회장은 강화평타로도 버프를 지울 수 있으니까 4~5초에 1개 정도의 빈도로 버프를 지울 수 있어

회피도 버프 없이도 기본 스텟만으로도 회피 64퍼라던지 있어서 무브먼트 붙이면 샤오린 상대조차 회피 판정이 뜰 수도 있어


문제는 회피가 떠도 대미지가 제로가 되진 않아



635

회피의 사양은 그런 느낌이었나...



636

회피는 상대의 명중이 높으면 거의 대미지를 경감할 수 없게 되어 정말 취약하다



638

회피탱의 유미라던지 회피가 뭐야? 라고 생각했는데 그런 사양이었구나

상대가 스나고 상성도 유리하니까 회피 이유미 내기라던가 한다는 건 그런 일이었구나



639

>> 636

우리 유미는 부드러운데 상대방은 딱딱하다고 생각한다면 그건 샤오린이라고 말해진다.



640

샤오린은 개발진하고 같이 자고 있기 때문에



641

재무장 2종류 있는 건은 과연 ww



642

다른 예시가 없네 (재무장 2종류)

신기한걸



643

샤오린이 최초의 쓰알 재무장이라 그런거 아닐까? 그러다가 재무장 평판이 안좋아서 그 이후론 (2종류는) 그만두었다고 생각해

발렌타인 가은 흑백스킨처럼. 저것도 한국의 반응이 나빴기 때문에 그 이후엔 색 차이 스킨이 나오지 않는다



644

원래 강한 캐릭터를 재무장으로 더욱 강하게 한다는 것이 이 운영과 이 게임의 미래를 이야기하고 있다는 생각이 드는 ww



645

과연 그런 흐름인가



646

샤오린은 확정 치명타가 너무 나쁘다



648

>> 644

근데 또 인기가 없는 저성능 캐릭터를 재무장하면 그것도 귀중한 재무장 탐에 어째서 그렇게 어쩔 수 없는 캐릭터에...



651

반성하고 인기는 있지만 성능이 최신 환경에서 뒤처진 캐릭을 우선한다고 말하고 있으니까...

한국에서 나온 재무장 한소림은 좋을 것 같다.



652

PVP에서 다른 스나도 시도해봤는데 결국 샤오린보다 강하다고 느낀 캐릭은 없었다



653

소림이나 이디스가 끼고 있는 작품 내의 애니메이션 캐릭터를 정리해주는 사람은 없는 걸까? 갑자기 어떤 것인지 궁금해



654

>> 648

뭐 그건 알지만 인기는 많은데 성능이 부족해서 사용되지 않는 캐릭터의 구제라던지 생각하지 않을까 싶어서 말한거야 w


655

아이리 님이라던지 재무장 대충 싸질러놓고 잊었잖아



657

노말 샤오린도 경찰차에 뺑소니당해 즉사하고 있었기 때문에 말이 나올 정도로 강한 캐릭이였냐는 느낌이지만

그 강소영도 샤오린의 재무장이나 각성과 스나의 증가로 너프 먹고 나온 결과의 재무장이고



658

>> 652

류드밀라는 좋은 승부라고 생각하지만



660

재무장 샤오린 나올때에 왜 이 캐릭부터냐고 생각했어

인기 캐릭터를 더 강하게 하면 기뻐하는 사람도 많을거라고 생각한거겠지



661

근데 핑챙은 왜 재무장 되었을까

약하다고 말할 정도가 아니고 인기도 별로 없을 것 같은데



670

모든 플레이어가 모든 캐릭을 입수하는 것도 힘들어서 재무장되는 캐릭 전부를 2종류로 늘려도 좋아하는 사람은 적은 것일까



673

초기 캐릭터니까 핑챙 재무장은 타당하지

사용률도 높지 않았으니 재무장은 어쩔 수 없었을 거야




674

카린이나 재무장 해줬음 좋겠네

통상 공격 사거리 최대 거리면 방벽을 안뽑는건 차라리 버그라고 생각해



675

카일도 방치 중인데

지금도 강하다면 강하지만



677

타오린은 정말 수수께끼고 성능을 잘 모르겠는데 이렇게까지 늦추는 것은 상당히 좀 그렇네



678

카일 재무장하면 벽 5개 뽑는다 너무 야하네



679

>> 677

단순히 아무 생각없이 반응을 보고 연기한거지만

언제 내는게 좋을 지 결정하지 못하고 질질 연장하고 있다고 생각해



681

챌 시작하자마자 게임이 싫어졌다



683

>> 679

미래의 한국환경에서도 하향할지 조정을 검토하고 말했기 때문에 신중한걸지도

다만 월 말에 킹이 오니까 슬슬 와도 이상하지 않을듯



684

일본보다 먼저 나온 나라는 타오린 언제 구현됐을까



686

>> 684

일본보다 선행해 서비스하는 모든 나라에서 타오린과 케오린은 동시에 출시했다

연기중인건 일본만


일본보다 나중에 서비스 개시한 것은 글로벌판 뿐인데 거긴 재무장 자체가 안왔어



691

실제로 타오린이 오면 뭘 하면 좋을까? 공익? 킹의 무한 주먹? 릴리도 괜찮을까



730

글쎄, 옛날 이야기는 놓아 두고 아베가 산탄총 쳐맞아서 일본이 떠들썩하고 있다고

메이즈 이벤트 복각은 좋다



737

오랜만의 스킨이다 (수영복)


릴리

https://i.imgur.com/jrYUoGn.jpg

리코리스

https://i.imgur.com/HUv5EFx.jpg

시그마

https://i.imgur.com/uc9lUuq.jpg

https://i.imgur.com/rJnKcCX.jpg



740

각성 솔저 말을 타고있는 w



744

리코리스는 쿼츠지만 린은 주화다

린은 다른 둘 보다 싸기 때문인걸까?



750

신 각성은 새로운 캐릭터로 남자에 솔저인가...



751

호위병사를 소환하는 스나이퍼라...



752

각성 솔저 재밌을 것 같다

평소에 원했는데



754

솔저의 각성 캐릭터는 괜찮아

근데 솔저처럼 보이지 않네



755

제이크는 어쩐지 별로라고 생각했는데 신각성 센스있네 개발진



757

드디어 이벤트 스토리 끝내고 싶은데 스토리가 진지하고 재밌지만 이번엔 구원이 별로 없었던 것이 슬프다 ㅜㅜ (그늘밑)



758

이번에 구원이 너무 없었다고 가끔 말해지는데 반대로 생각해봐

메인에서 이미 죽었는데 거기에서 살아나게 하거나 하는건 무리가 있지

마지막으로 진심을 말하고 마음만은 구할 수 있는 것 같은 이야기라고 생각해



759

각성 솔저 왔다

https://youtu.be/KWHGeNwZVxo



760

시끄럽다! 살아라! (그늘밑)



766

각성 솔저 오히려 메카같은데?



767

괜찮아



768

각성 솔저 보고 있는데 어쩐지 뒤에서 흐르고 있는 BGM도 굉장히 좋다

스나이퍼인데 상대한테 기마 돌격하고 있지만 돌진한 뒤 어떻게 되고 있을까 궁금하다

또 카우사이 계속하는 이유가 생겨버렸다



777

(바이너리) 난수 테이블 있을지 생각된다 같은 셋옵으로 루프하고 있을 때가 있어 근거 없지만 연타는 그만두고 있어



782

스충이 전혀 나오지 않아 뒤진 눈으로 연타하고 있으면 모처럼 나왔는데 실수로 갱신해 지웠던 녀석도 있으니까

튜바 1100개가 사라졌어



783

나도 스충 나왔는데 갱신했다



784

1회마다 반드시 마우스로부터 손을 떼기로 하고 있는

졸릴 때는 하지 않는다



785

잠자기 전에 장비를 하나만 스충으로 바꿀 수 있으면 기분 좋게 숙면할 수 있다고 생각하지 않을까?



786

울면서 잠자는 미래밖에 보이지 않는다



791

>> 784

졸릴 때는 안하는게 맞다

조금 전에 건포 교환으로 모든 포인트를 크레딧에 녹였기 때문에 잘 알 수 있다



815

라라는 영상을 봤는데 타워지만 롤러를 타고 계속 화면을 왕복하는 버릇없는 캐릭터다



816

해악 타워파의 부품이 갖춰져 온 후엔 타오린인가



817

핑챙은 재무장으로 빌어먹을 만큼 딱딱하고 베로니카 처럼 불사기술도 있어서 PVE PVP 둘 다 사용할 수 있기 때문에 준비해두지 않으면 안된다



834

이번 두 사람(드라코, 라라)은 어떨까?



835

별로다 걸러



840

언제 콜라보가 올지는 모르겠는데 지금 쓸데없이 티켓 쓰진 않는편이 좋을거야



926

폰 성능은 충분한데 가끔 카우사이는 다이브 중에 드물게 팅긴다

문의 보냈는데 이터보상 반드시 보내야된다 문의 봐라



938

>> 926

다이브에서 팅기는건 사양 부족인데



939

>> 938

갤럭시 S21 울트라 5G이고 아마도 높은사양일텐데



941

이번 주 KR이 각성 솔저고 SEA가 각성 제이크인가

각성 솔저 강한 것일까



942

>> 941

설명만 보면 의문

내구성은 케오린 이하인데 돌진타입이라 쓰기 어려울 것 같다



943

>> 941

각성인 주제에 HP가 적고 돌진 궁극기인데 무적이 없기 때문에 맞아죽기 쉬운 것 같음 지금은 미묘한 것 같다



946

각성 솔저보다 재무장 소림이 더 신경쓰인다



949

>>943

그렇게 기합 넘치는 디자인인데 미묘한 것인가 w



954

>> 949

각이크도 각우도 실장 초기땐 미묘한 성능으로 곧바로 상향수정 들어갔으니까 이번에도 그 트리 탈듯



956

최근에 시작했는데 PVP는 흥미롭지만 랭크 승리하긴 힘드네



974

세리나 덮치고 싶다



여기까지가 7월 13일 2시까지의 스레


중간에 건너뛴 숫자가 많은데 월요일부터 시작된 건떡밥은 일섭은 본섭이랑 환경도 다르고 해서 그냥 싸그리 넘김

가은 석방에 주시영 업이래



한줄 평

정보통 미쳤나 ㅋㅋㅋ 큐리안 종이몸에 궁극기 무적이 없는걸 니들이 어떻게 벌써 알고있냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ