24일부터 시작인데 27일부터 방송관련 스레가 있을걸로 예상 중임



다음 주 경영학 삭제, 태포플랜 입갤



의도적인 의역 여럿 있을 예정

이번엔 특히나 뜻풀이를 신경써서 했는데

최대한 쉽고 직관적으로 전달하려고 노력하고 있음

존댓말도 반말로 번역했어


다른 번역을 보고 싶다면 여기로



011 << 예언자 게이 ㄷㄷ

만약 후쿠야마 준(일섭 주시윤 성우)으로 연결지어 코드 기어스 콜라보 오면 100만원 현질한다!



020

솔이 패스였기 때문에 이번에도 물론 있을 거다



026

이제 넥슨 자사의 콜라보로 아라드(-던-)를 가져오면 괜찮다



028

니어 오토마타 콜라보가 좋다



030

소문이었던 블루아카 콜라보 기대!



035

생방송에서 중대한 발표가 있는 것 같기 때문에 콜라보의 세부 사항이 나올 것 같다



036

콜라보는 냥코 대전쟁이라고 들었지만



037

코드 기어스가 없으면 좋지 않다

분명히 메카파 시대가 될 거야



041

애니메이션이 없기 때문에 게임과의 콜라보가 좋을 것 같다.



042

트위터에도 전혀 사람이 없네 너네 어디있는건데...



045

신규는 무한히 생긴다



046

그런건 없다 게이야

Admin 뿐이다



047

지금은 거의 보지 않지만 가끔 제대로 플레이하는 Admin이 있다



051

생방송 토요일 20시였냐

오늘로 착각했다 (금요일 스레임)



052

우리 컨소에도 높은 수준의 Admin이 있다



055

후쿠야마가 오니까 콜라보는 페르소나 아니면 코드 기어스일 것 같음 (시윤 맡은 성우가 를르슈 담당함)



056

코드 기어스라면 메카 밖에 나오지 않을 것 같기 때문에 싫다



057

기어스는 허벌로 콜라보되는 놈이라 그럴 수도 있지만 먼저 길티 기어 아닐까

굉장한 것처럼 길티 끝나고 제 2, 제 3은 있을 수 있겠지만 그 때까지 이 게임이 있을 것 같진 않다



059

코드 기어스라면

기어스 사용 > 카운터

그 외 > 솔저

메카 > 메카로 갈 수 밖에 없겠지?

를르슈는 코스트 6 이하의 메카 이외 매료려나 w



060

후쿠야마 준은 각시윤의 타이밍을 맞춘 것이라고 생각한다

기어스는 를르슈가 맨몸으로 싸우는 걸로만 해도 기어스 모르는 사람에겐 미묘할 거야

오퍼레이터로선 제격이지만 콜라보 캐릭이 OP로 나온다면...



063

페르소나는 한국에선 잘 안팔린거로 기억함



064

콜라보 창년 에반게리온의 차례



065

코드 기어스라면 메카 상태로 내고 싶다



067

전부터 콜라보의 화제가 있었는데 콜라보 한다는거 확정난거야?

확정인데 어디 콜라보인지만 불분명한거야?



068

콜라보 창년이라면 니어의 인상밖에 없다



069

>> 067

한국의 공식 방송에서 9월 한일 동시 개최는 공표되고 있다



070

최근의 행보를 보면 뭔가 무섭지만

일단 서버를 유지할 수 있을 만큼은 흥분하고 싶어



071

한국에서도 내일 생방송 할 것 같기 때문에 콜라보 타이틀 발표할 것이다



072

코드 기어스라던가 1밀리도 모르니까 그 딴 콜라보 오면 겜 접을거다



077

일본이 개발하는 독자적인 콜라보도 아니기 때문에 생방송의 게스트 성우가 힌트가 되는 일은 없다고 생각해



078

니어 오토마타라던지 어떻게든 세계관적으로 허용 범위에 들어가고 세계적으로도 캐릭터 인기는 있는 것 같은 작품으로 하면 좋을 것 같다고 생각한다

니어측에 콜라보의 메리트가 있을지는 모르지만 w



079

콜라보 하는 쪽에선 돈을 지불하니까 이상한 콜라보가 아닌 한 콜라보 대주는 쪽은 특별한게 아냐 메리트가 있을 필요가 없지



080

코드 기어스라고 생각해서 조사했는데 에로틱한 애니메이션이라서 쓴웃음을 짓게 된다



081

글쎄, 버튜버만 아니면 뭐가 와도 노상관일듯



082

자신이 원작을 봤거나 플레이했거나 알고 있는 녀석이라면 좋겠다고 생각한다



083

심야 애니나 모에 만화는 관두고 메인 세계관이 붕괴하지 않는 허용 라인에 들어갈 SF나 다크 판타지계일 것이다

세키로나 다크 소울이라면 딱 맞을거야



084

한국도 내일 20시 30분 부터 생방송 있기 때문에 이건 동시 발표구나



085

>> 081

ㄹㅇ ㅋㅋ

버튜버 콜라보면 바로 접는다



086

버튜버 콜라보라면 즉시 카사 접



지 않을거다



087

제대로 된 콘텐츠와의 콜라보라면 뭐든 좋다

어차피 외형이나 성능으로 사용하다 보면 마음에 들어온다



089

자신이 알고 있는 작품과의 콜라보가 제일 기쁘지만

버튜버가 오지 않으면 좋은 것은 확실하다

해외 선행이라고 어느 정도 어느 캐릭터를 취할지는 계획하기 쉽지만

해외 선행의 게임으로 첫 신정보가 오는 것만으로도 재미있다



090

뭐 그건 개인적인 감상이니까 상관 없지 않을까

해외도 콜라보 정보가 아직 없고 내일의 동시 방송은 좀 개쩌는 라이브일거라는 느낌이 들어

초기부터 했던 유저인데 올만에 두근거린다


(야베, 야바이라는 표현은 위험하다는 표현이긴 하지만 오? 쩌는데? 할 때도 쓰인다)



091

카운터사이드는 건강한 게임이기 때문에 괜찮다



094

멋진 캐릭터와 음란한 캐릭터가 있는 콜라보가 오길 바란다



098

>> 094

야한 캐릭터를 괴롭히고 싶다면 에로게임을 플레이하면 좋다



102

니들은 카운터사이드가 에로틱하지 않냐?



104

그런가...

페르소나라는 격투 게임도 있었구나



105

내일 생방송에서 알 것 같다



108

이번엔 의욕이 있을지도 모르지만 이 게임은 기본이 속임수이기 때문에 어깨에 힘 빼고 보는 것이 좋다



110

내일이 운명의 날



111

여기는 전형적인 쇼도 없는 생방이라 실시간으로 보지 않아도 좋으려나

끝나고 나중에 잠시 트윗을 보현 제대로 설명해 주는 사람이 있겠지



112

글쎄, 실제로 뭐랑 콜라보 하더라도 운명은 크게 변하지 않을것...



117

킹오파랑 콜라보한다고 해도 지금 목소리가 거의 옛날 시리즈로 바뀌고 있으니까



120

게임의 실태를 이해하고 있지 않다는 것을 숨기려고 하지 않는다



124

킹오파는 나쁘지 않다

테리랑 유리를 쓰고 싶어



127

>> 124

아랑전설이나 용호의 권이 아니야?



129

콜라보 실패하면 끝난다 확실히



130

한국의 사정상 일본 애니랑 콜라보하는건 드문 일이 아니다



132

>> 130

한국이나 중국에서 운영하고 있는 가챠겜에서

붕괴나 에픽세븐은 일본의 애니메이션과 콜라보하고 있어

일본 애니라고 해도 상관 없겠지



133

한국의 게임에서도 초전자포나 전생슬과 콜라보하고 있는 게임이 있기 때문에 일본의 애니는 오히려 그럴싸한 라인이라고 생각한다



135

운영자 콜라보는 싫어



138

생방을 볼 수는 없지만 어떻게 될지 기대한다

모르는 콘텐츠라도 캐릭터가 좋고 강하다면 정상적으로 받아 들일 것이다



146

뭐가 오더라도 오늘 발표가 기대된다



147

카우사이의 마지막 빛이기 때문이다



149

>> 147

확실히.

좋아하는 작품이라면 만끽하고 나서 접을거고

싫어하는 작품이라면 그냥 접을거다



155

블루 아카이브에 기대했지만 저쪽(블루아카쪽)에서의 콜라보 화제는 미진했기 때문에 이건 아닌 것 같네

역시 한국 인기의 격투 게임이려나 (던파 듀얼)



156

허접 게임이 하는 콜라보라 신규 유입은 없을거고

기존 유저가 콜라보에 만족해 천천히 없어지는지, 일제히 다 접을지의 두 가지 선택지밖에 없다

카우사이의 마지막을 함께 지켜보자



157

이 게임의 시나리오는 흥미롭기 때문에

콜라보 이벤트도 나쁘지 않은 시나리오로 마무리 해줄거야


("이건 그냥 게임이 아니야!")



159

후쿠야마 준이 오는 것은 각시윤 이외에도 콜라보 창년과 연관이 있는 그것! 이 있다 라는 패턴이겠다



163

오늘, 20시부터 생방송!

https://youtu.be/I229E2-RP-4



165

세계관에서 뜨겁게 말할 것 같은 후쿠야마 준을 기대하고 있지만 어떻게 될까



166

글쎄, 길티기어와 페르소나 둘 중 하나일거야



168

오히려 길티는 필요없다



172

페르소나 5는 그만두고 죠죠로 하자

시그마도 오라오라 하고 있어



지금부터 시점이 생방시간 시점임

27일 20시



175

600명밖에 보지 않아서 울었다



176

콜라보 공개는 뒷쪽에 있을까?



178

한국이 20시 30분부터 생방송 같기 때문에 후반이다



180

어쨌든 너무 기분나뻐~



181

어쩌면 발표가 있겠지만

콜라보 정보가 있는지 확정된건 아니라서

타이틀만 보여주고 캐릭은 말 안하거나

타이틀 시점에서 뭐가 올건지 예상이 붙겠지



183

>> 175

평소보다 400명정도 많다!



185

재무장 오르카 온다



186

재무장 오르카와 스카이 9월 7일인가



188

오르카 너 다른 사람이 되지 마라



189

스카이는 원하는데 여유가 없다



190

정말 캐릭터가 좋다 이 게임



191

오르카도 너프된 후의 성능으로 들어올듯 전성기는 경험할 수 없다



192

코드 기어스...



193

예상했지만 콜라보 이외에도 유능한 캐릭터가 오려나



194

>> 159

맞았다.



195

코드 기어스 진짜네 ww



196

콜라보 기어스래



197

그래



198

그렇지?



199

진짜 성우가 힌트였냐?



200

코드 기어스 ww



201

정말 기어스인거냐



202

역시 콜라보는 코드 기어스

후쿠야마 준 게스트이고 예상은 할 수 있었지만



205

기어스 진짜 w



207

기어 들어간 콜라보는 질리지도 않냐



208

그렇게 좋아하는 건 아니지만 알고있는 콘텐츠인거로 좋았다



209

일단 카렌이나 로리콘이라면 어떻게든 괜찮아



210

오렌지 부탁한다 w



214

직원중에 팬이 있는거 아니냐



217

콜라보의 재무장이라면...?



219

손님 모으는 힘이라면 딴데서도 코드 기어스를 엄청 콜라보하기 때문에 어떨지

카우사이 본체보다 강한 IP라고 생각하지만 콜라보 했던 곳이 너무 많아 기어스 팬이라도 굳이 안올거같음



222

가챠가 무서워서 새 캐릭에 쓸 수가 없다



225

후쿠야마 를르슈의 이야기



226

9월 하순부터 어느정도 쉴 탐은 있지만 가챠캐가 많을 것 같고 상당히 힘들다



231

호라이즌은 뒤로 미루는 느낌일까

9월 각성캐는 어떻게 되는 걸까



232

나이트메어를 먹는 이볼브원



236

를르슈 재무장도 올까



241

생방송 보는거 깜빡했는데 정말 기어스였냐?



243

루크레시아도 스카이도 강하기 때문에

단지 둘 다 뽑다가 최악이면 300장의 푸른 채용권이 사라진다



244

콜라보는 복각이 없다

루크레시아랑 스카이는 복각이 있다



245

스카이 자주 쓰는건 레이드인가?

콜라보가 우선이다



246

확실히



247

따로 콜라보 놓쳤을 때 입수할 수 없으니 콜라보 우선이다

카우사이는 재픽업 빈도도 높고



248

코드 기어스라던지 이미 중과금은 하는거로 결정했다

길티기어같은게 말해져서 콜라보 스루할 계획이었어서 여유 있었는데



254

오렌지는? ;;



256

신규는 나름대로 늘어날 것 같아

계속 할지는 모르지만



260

콜라보까지 빈 텀은 무패스 기간인가?



261

케이시인가? 그게 오지 않나



262

홍련이 강해 보인다



264

CC 구현은 확정이구나



266

코드 기어스 본편은 본 적이 없지만 카렌과 CC는 뽑는다



268

카운터사이드랑 잘 연결하면 재밌을 것 같다



270

코드 기어스?

길티 기어쪽은 알고 있어서 그쪽이 차라리 낫다



271

길티보다 200배 좋다는 코멘트라던지 있지만



272

글쎄, 찬반이 있겠지만 더 이상 바꿀수도 없고



276

한국에선 조금 거친 반응이 나오고 있지만

라이브 예고 씹어버리고 일본쪽만 생방으로 발표한 것에 관한 분노다

콜라보 자체는 특별히 환영도 비판도 없다



278

기어스는 좋아하지만 국내에서는 유감스럽지만 이 콜라보는 주목받지 않을 것이다

주목도적인 면에선 블루아카가 이상적이었지만



279

오르카 재무장 대비해서 110까지 육성하고 인물 데이터를 모으는 중



282

최근 기어스 여러 곳에서 단번에 콜라보하고 있다고 느낀다



285

코넬리아 내면 용서한다



287

메카도 있고 궁합은 좋지만 평소부터 기어스는 콜라보를 많이 하고 있고 기어스 자체 IP로 게임도 나오고 있기 때문에 신규 유저를 낚는 것은 조금 어려울지도 모르지만

뭐 시나리오 기대하고 있다



288

토시조는 나오겠지



290

카우사이는 라투디 퀄리티가 높기 때문에 기대된다



291

>> 288

호메스도 원해



293

[아라한]

불교의 용어로 일체의 번뇌를 끊고 생사를 떠난 불교 수행의 최고 단계. 또는 거기에 도달한 사람


https://youtu.be/kUDgpXq665I



294

고마워 카우사이



296

한국의 코멘트를 보고 있는데 반응은 보통인가

환영의 목소리도 있고 낡은 애니이기 때문에 모른다는 목소리도 있다

조금 신경이 쓰이는건 길티 콜라보는 스토리가 개쓰레기?

거기에 신경 쓰는 목소리도 있었다



298

해외에선 거기까지 기어스라고 지명도 높은 이미지가 없네



299

기어스라는 선택은 나름 일본 우대의 콜라보야

일본 시장에 아직 그렇게 기대하고 있을까



300

솔직히 신규 유저를 잡을 수 있다고는 생각되지 않는다



302

기어스의 TVA판은 상당히 옛날거지만

TVA판을 재편집한 극장판과 후일담의 극장판은 비교적 최근이지

지금이라면 애니플라자에서 확실히 기어스의 애니는 보이지 않는다

한국 쪽에서 극장판을 했는지는 모른다

다만 기어스에 관해서는 일본 유저가 더 기뻐할만한 콜라보일 거야



303

지금 기어스 15주년이라던가로 선전하고 있어서 싸게 가져갔을지도 모르겠네



308

출시 오퍼가 약하다면 그냥 뽑는거로 좋지만

세리나는 여유롭게 넘어버리는 성능의 오퍼라면 종말의 시작이다

그것만은 절대로 하지 않는다고 믿고 있다



310

기어 콜라보 왔냐

굉장하노



313

콜라보 함선도 조금 원한다



319

오렌지 부탁한다 w



320

기어스 콜라보 진짜냐?



324

를르슈는 역시 타워려나



326

기어스는 지금도 계속되는 인기 콘텐츠이고 좋은거 가져왔다고 생각해

일본의 경우는 이런 콘텐츠와 콜라보하면서 개선하면 나쁘지 않을듯



329

기어스는 로봇 애니메이션 능력 배틀물이기도 하고 학원계이기도 하다



331

기어스 팬들이 카우사이를 과연 시작할까?

옛 작품인 것도 불안하고

노력한 콜라보라고는 생각하지만



332

>> 329

이거 완전 카우사이



333

를르슈의 기어스 능력을 재현해서

일정 코스트 이하의 캐릭터를 혼란 상태로 만드는 것 같은 옵션은 오지 않았으면 좋겠지만



335

기어스는 매월 뭔가 게임과 콜라보를 한다

카우사이를 시작할까?



336

>> 335

어쩔 수 없는 콜라보!



337

콜라보 비용이 저렴하다

15주년 캠페인 중이다



340

서있는 그림은 코드 기어스는 모든 콜라보가 꽤 좋지만 3D 모델링이 상당히 끔찍하다



350

우선 내가 재미있기 때문에 OK



365

루크레시아 이 노출로 성녀는 무리



378

기어스가 솔저면 격렬한 위장이지



387

전략전 NPC 포인트 하향 수정이 왔다 w



388

티어 8을 쓰러뜨리고 마침내 +5의 똥



396

전략전은 억울함이 폭주하는 컨텐츠다



412

함선 추가 성장 컨텐츠도 신경 쓰인다



419

천장 친 캐릭이 무료뽑에서 나오기도 하기 때문에 무섭다

이 게임 재무장 없는 통상은 한 장이면 충분하니까



420

각성은 맨날 천장치지만 그만큼 나는 세계 평화에 공헌하고 있다고 생각한다



421

>> 420

네가 있기 때문에 카우사이가 평화롭고 자랑스럽다



431

외전의 UI가 너무 심하다 탭 수 너무 많음

전략전 개악할 여유가 있으면 우선 UI나 고치셈



434

카운터케이스라는 일생 방치된 컨텐츠 어떻게든 해줘

보통 이런 캐릭 에피소드는 전 캐릭터분 준비하는 거 아님?



452

전략전이 너무 똥이라 랭크전 오토 켜놓고 방치하고 있다



459

한섭은 알렉스 재무장 오나



461

오 중국은 각성 호라이즌



470

왜 각시윤만 이런 보컬곡이 준비되어 있는거지



471

그건 주인공이야



472

게다가 엄청 좋은 노래



474

7장의 메인 주인공은 분명히 주시윤이다



475

미나 씨 솔직히 말해 너무 인상이 없어 w



476

가장 친한 친구를 일찍 쓰러뜨렸기 때문에

가난캐릭 기믹만 남았다



478

각성 의상을 사용하면 월급에서 제한다는 것을 기억한다



479

카운터사이드의 세계는 아무리 강해도 어쩔 수 없는 상황이나 상대가 당연히 존재하는데

미나만은 어떻게든 해버리는데 그 이유가 주인공이기 때문에 이외의 설명이 붙기 어려운 것이 마이너스다



483

본인도 모르는 비밀이 있어서 말려든 형태의 주인공을 하는 상황이지만 주위의 멤버의 캐릭터가 너무 개성있다



488

사장의 노망이나 코믹한 상황은 로봇에게 시키고 시리어스한 상황은 본인이 초유능화 한다고 하는 구별이 굉장하다



490

사장은 책임을 지고 가은의 아내가 되어라



493

솔직히 이런 스레의 분위기가 좋아



510

내일 새로운 미션도 기대된다



여기까지 31일 새벽까지의 스레


아 ㅋㅋ 우린 생방 아니었다고 ㅋㅋㅋ



한줄 평

각자 본인들 멋대로 콜라보 유추하는게 카챈 카붕이들이랑 어쩜 이리 똑같은건지 모르겠다 w



다음 번역은 EP 7과 각시윤

큰 거 온닷