건모날리는건 뭐로해석해야함?  애미뒤진새기라고 해석하면되나