운동회는 계속된다

얘네도 브리트라 레이드 관련해서 말이 많은데

솔직히 주관적으로 봤을때 재미 볼만한 내용 없어서 스킵 조진 구간이 많음

과금쪽은 1엔 당 10원으로 생각하고 원으로 적었음


존댓말 뉘앙스도 다 반말 번역했어

의역 및 오역 주의


다른 번역을 보고 싶다면 여기로



714

랭크전 챌린저의 등급은 정말 챌린저가 되어 있다

매칭에 걸리는 시간이 존나게 길고 강한 캐릭터 투성이의 지옥 환경이다



729

기아스까지 앞으로 일주일 남았다



739

를르슈는 솔직히 좆밥으로 나올지도 모르지만

카렌은 호라이즌 급을 기대한다



752

한섭의 최신 패치로 함선에도 서브옵이 붙게 되는 것 같고 존나 지옥이다



753

이벤트의 실장 순서가 뒤죽박죽이라 캐릭터의 관계성을 알기 어려워지고 있다



762

타오린 너프



764

오르카도 너프 후에 들어왔고

어쨌든 마리아라든지 이쪽 올 때에는 수정 끝나고 올 것이다



767

오지 않은 캐릭터의 너프는 반대로 고맙다



769

PVP 상점 업데이트 한다는 모양임



774

함선 3개 박아야되노...



781

(랭크전) 한 번 진 나보다 한 번 이긴 상대쪽이 긴장한다



790

기아스로 오랜만에 복귀하려고 했는데 아직도 이 겜 쩌리냐?



794

시윤과 시영, 카일과 카린의 관계가 신경 쓰인다



795

>> 794

부부냐?



799

>> 795

형제다



801

>> 799

나도 그런 여동생(주시영)을 원한다



803

스킨이 가챠가 아니라서 좋지 않다



804

스킨의 퀄리티는 충분하지만 기본도 퀄리티가 너무 높아서 어지간히 꼴리지 않는 이상 안산다

기본도 충분히 좋고 스텟이 오르는 것도 아니고



805

>> 803

가챠라면 스텟이나 옵션을 붙였을걸

그런 의미에서 (카사의 스킨은) 상냥하지만 가격 설정이 이상해서 반대로 팔리지 않는거라고 생각한다



807

>> 801

여동생이 아니라 누나



809

지금은 싸다고는 생각하지 않지만 싸진다고 해도 안사는 사람은 안사고 필수도 아니기 때문에 지금이 좋다고 생각함

따로따로 가격이 다른 것도 아니고 스킨 가격 막 낮추면 이후의 제작 비용을 벌기 힘들테니 어쨌든 그렇다



811

기본 의상에 불만이 없기 때문에 주화 스킨은 안사지만 여자 공익만은 살 예정



814

스킨을 기간 한정에서 상시로 바꾼 시점에서 안팔리는거다



815

카렌이나 CC의 한정 스킨은 팔릴지도 모르지만

이것도 나는 기본으로 충분하다



816

성전환 공익이랑 로이는 빨리 원한다



817

로리 유미쨩 로비 설정 진심으로 추천한다



819

스킨에 셋바가 딸려있었으면 샀다



823

랭크전 하면서 느끼는데 스킨 잘 안팔리노



824

스킨 단순히 봤을때 기본 퀄리티가 너무 높아서 여분 스킨은 마음에 든 녀석 이외엔 사는 사람이 별로 없는듯

아무리 퀄리티가 높아도 이건 뭐...



825

이터 쓰면 이상한 인형과 쿼츠를 받을 수 있는 과금은 기숙사 순회하면 비교적 팔리는 느낌인데 이걸 또 로비때문에 사는 것 같진 않다 (활동서약 말하는듯)



835

슬슬 사냥해줄까? (다이아 5)



843

CC 스킨도 있을까



847

전략전 플1 겨우 끝났다

너희들 너무 강해



857

기아스 콜라보 캐릭 이 3명 뿐인가?

코넬리아 스자쿠와 이외 주변인은 내줄 것 같았는데

콜라보 기간 길어보이는데 후반이 있을까



858

새로운 PVE 컨텐츠나 함선도 22년 안에는 올지도 모른다

타오린도 너프되었다면 이제 출시 준비해도 괜찮아

이젠 기아스 캐릭들 성능이 궁금하다

나중에 카렌 너프는 안된다. 약해도 안된다.

넥슨 사이드 노력해라



863

다음 주 바쁠 것 같다



865

CC 스킨은 사야지 귀엽다

카렌은 그대로가 좋다



866

스킨만으로 2만원은 비싸다



873

기아스 자체에 흥미가 없어서 스킨은 전부 안사지만 강하다면 캐릭은 뽑을듯



884

스킨 지금의 절반 가격 정도라면 싸다고 생각해 많이 사서 총 매출은 반대로 오를 것 같은데

아무래도 그림에 2만원은 높다고 느끼게 된다



885

>> 884

나도 그렇게 생각함

특히 이 게임은 언제든지 도감과 상점에서 구경할 수 있는데다가 한정도 아닌 상시 판매니까

아이러니하게도 상냥한 사양이 원수가 되어 비싼 감이 되어버린다



886

캐릭터는 좋지만 스킨은 살 필요가 없다



887

(건틀렛 상점개편)쁘띠 미니스트라 들어온다



888

쁘띠 스트라가 있다니!



890

스스로 360도 조작해서 볼 수 있는 게임이면 모를까 그런 것도 아니고

게다가 스킨 있어도 전투 자체보단 스토리가 기대되는 게임이라



891

2천 주화는 실질 4천 쿼츠라서 높게 느껴지는 것은 어쩔 수 없다

퀄리티는 높기 때문에 샀다! 샀다! 라는 느낌으로 의욕이 오르지만

1캐릭터 당 1개로 좋기 때문에 여러 스킨을 받은 중복캐에 여러 스킨 사주기도 그럼 2번째는 싸게 해줘도 될 것 같은데

그리고 한정판매가 아니라 상시라서 사기는 쉬워졌는데 반대로 희귀도는 떨어졌다

CC는 팔릴 듯



897

랭크전보다 전략전이 더 빡세다 시발



898

전략전도 진지하게 하지 않으면 이길 수 없기 때문에 귀찮다

패 사고 나거나 빻은 편성이라고 보통 져버린다



899

비슷한 편성과 장비라면 상대에게 코스트 버프가 걸려서 힘들지

개발은 전략전에서 쉽고 편하게 이기는 것이 아무래도 용서할 수 없는 것 같고 패치 노트에서 반복해서 언급하고 있는데 얘넨 그런 사상의 소유자이므로 포기할 수 밖에 없다



900

개선할 가능성은 낮지만 일단 방어측이 져도 포인트가 까이지 않도록 추가했으면 한다

모처럼 기아스로 신규가 조금 늘어도 전략전이나 랭크전이나 전혀 이길 수 없다면 싫어질 테니까



901

전략전은 처음에는 전혀 이길 수 없었지만 익숙해진 후 쉽게 이길 수 있었기 때문에 더 이상 불만이 없다



912

라이노챌 시발 이거 뭐냐 좆같은 게임



914

>> 912

라이노 챌린지는 이 게임에서도 특히 인상에 남을 정도의 쓰레기 스테이지이기 때문에

열심히 고생하고 거기 깨면 덜 좆같은 다른 컨텐츠는 그 어느 때보다 낫다고 생각하게 된다



923

어제 건틀렛 상점 초기화 어쩌고 사과는 뭐였음?

상점 가봤는데 평범했는데



924

>> 923

상점 개편도 있고 교환하기 힘든 사람이 있을수도 있으니 그에 대한 사과 아닐까?



935

재무장 로이 아직이냐?



952

앞으로의 미래는 영구적으로 메카 시대이기 때문에

콜라보 유입 신규는 메카파로 가서 메카템 맞추고 강화해 나가면 금방 최상위 된다



953

윗놈은 각성 제이크와 기계수집가가 처리했으니 안심하라고



954

신규가 시작한다면 기아스 콜라보까지 기다리는 것이 확실히 좋다고 생각한다



974

기아스까지 앞으로 4일



975

마침내 샬레로 갈 수 있었다

이번 시즌은 더 이상 하고싶지 않은 수준이다



982

비렛타 가챠는 돌릴 생각 없으니까 검은 콩(오퍼 킹) 급의 똥같은 스킬로 해줘



983

기아스용으로 메카를 버프하는 사용하고 싶은 사람만 사용하는 성능이 될지도



005

여기는 지금 안전한 스레야! - 시그마



016

한섭은 스킵 없음 or 정보 소비 + 조진 편의성 환경에서 1년 이상을 싸워온 곳이다

초기엔 스토리도 별로였다고 한다



018

확실히 초기의 일러스트를 본 적이 있지만 너무 위험해서 웃었다 여러가지로

지금은 감사한다 기아스도 기대됨



019

나중에 외전 스테이지를 미는데 블루 프린트가 필요했고 고난이도 컨텐츠에 실패해도 이터니움이 돌아오지 않았다



021

신규 절대로 놓치지 말자

랭크전에 중독시키자



035

카렌이 기밀 채용임?

시작하면 리세 돌릴 것 같다



036

ㅇㅇ 카렌 돌리셈

근데 성능은 모름



043

문득 생각하는데 나이엘이 콜라보 이벤에 나온다는건 쓰레기가 되는 기아스에 걸리게 되는걸까



044

오렌지가 없기 때문에 쓰레기가 될 수 있다



075

콜라보 드디어 내일



076

내일인가?



088

기아스 콜라보 열린다고 해서 시작하고 싶다

뭐 하는게 좋냐



089

사용하기 어려운 환경에서도 기아스 캐릭 넣을거야



090

평가가 결정되지 않은 캐릭은 처음이다



091

>> 088

리세해야지



177

지금까지도 정보가 없었으니 역시 스자쿠는 없는지

CC있으니 특별히 얻고 싶은건 아니지만 단순히 의외다



179

이제 스자쿠는 없다고 보는게 맞겠지



206

웨딩 샤오린 너무 귀여워서 죽을 것 같다



217

나이트메어가 안날고 있는건 뭐냐?



219

날아다니지 않는 날개



220

역시 공중 스커는 안시켜주나

PVP 밸런스 때문인가



221

PV떴다



222

기어 콜라보 PV 제 1탄이라고 써놨는데

이건 제 2탄으로 추가 캐릭터 내주는건가?



224

카렌도 CC도 처음부터 완전히 로봇이냐...

더 섹스어필좀 해줘



227

2탄이 오고 스자쿠가 오면 카운터로 원한다 메카는 싫어



229

각이크 오기 전엔 메카강점기인게 슬프다



230

>> 223

PV의 제 1탄인 거겠지



233

핑크 나이트메어



236

홍련의 궁극기 고속 돌진은 멋있다



238

카렌은 체체 줘야할 분위기



239

결국 캐릭터는 좋다



241

나머지는 성능이다

내일 기대된다



256

스킨은 캐릭터로 싸우거나 하지 않는 것일까

뽑기 기간은 한 달인가



258

스킨을 사더라도 전투 중 나이트메어엔 거의 의미가 없겠지



263

점검 오후 3시까진가



268

카렌 배리어 캐릭 ww

가라 공익 카렌 날려버려



273

애쉬포드 학원 축제는 를르슈 패거리가 오는게 아니라 미나 패거리가 저쪽에 가는 느낌인가?

특이한 패턴이다



307

여캐는 몸으로 싸우는 것이 팔릴 것 같지만



309

글쎄, 로봇 애니메이션이긴 하니까...



330

기어 콜라보는 메카파가 아닌 사람은 힘들다



358

에너지 윙을 붙였지만 날지 않을거야



360

이런 퀄리티면 날아가는 홍련도 보고 싶다



361

날지 않는 홍련은...



364

이번엔 점검 정시에 끝나나



367

그래도! 카우사이라면 오후 1시에 끝내줄거야



368

한국 쪽도 3시까지 점검할 예정이고 동시 오픈하는 느낌이기 때문에 끝까지 빠듯하게 시간 쓸 것 같지만




이번꺼는 양이 그리 많지 않은데 콜라보 오픈 이후 스레는 1000개가 넘개 나왔기 때문에 아마 고역일 예정

그러니 걍 가볍게 봐주셈



한줄 평

스킨을 못만들어서 안팔리는게 아니라 기본을 너무 잘만들어서 살 필요성을 못느낀다고 안팔린다는게 슬프네