지부돌려야덺,,,