한국어는 말할것도 없고 일본노래도 가사가 시같은 문학작품 읽는 느낌인데 영어노래는 


내가 번역 이상하게 된것만 듣는건지 모르겠는데 

무슨 노래 가사가 논문이나 뉴스마냥 딱딱함 번역체 심하다고 해야 하나