스토리텔링이 중요한 게임은 국내게임이라는 점이 확실히 메리트가 되는듯.
해외게임들은 아무리 번역을 잘해서 초월번역을 한다해도
각국 정서가 달라서 완벽하게 와닿지 않는 부분이 생기기도 하고
일단 번역체가 게임 하는데 은근히 거슬림. 이번에 크게 터진 붕스마냥 오역 심하면 그냥 뒷목잡게 되고
구독자 20102명
알림수신 276명
그동안 감사했습니다
카사같은 국산겜하면서 느끼는 거지만
추천
0
비추천
0
댓글
4
조회수
102
작성일
댓글
[4]
다크세븐
ㅇㅇ
공동묘지
ㅇㅇ
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
건틀렛
스압주의) 검성(劍聖) 람다 스파타리
[49]
1996
40
킹 완전히 죽이는 법 떠올랐어
[2]
72
0
각성 오퍼레이터는 언제 나오나요
[2]
61
0
건틀렛<<<중독성은 좃대는 개똥겜
[1]
49
0
개좆가튼겜,,,,
[8]
82
0
김세나콘이 새로운 시대의 흐름인가,,,
[1]
46
0
귾데 시밯 재무장 생각하니 또 모순이네 이거
[5]
103
1
레노어 의외인것
[1]
151
1
띵곡이면야식먹음
[3]
43
0
현수가 겜잘알이긴하지
[9]
116
0
근데 레노어출시해서 바뀌면
41
0
카챈 완전 착하지않읆,,??
[6]
211
-13
귾,데 밸런스<--현재 시점이 가장 정상인거 같읆,,
60
0
아니 이게 무슨 일이노...
[9]
147
0
근데 생각해보니까 바바야가보다 레노어가먼저나오네?
[2]
78
0
개인적으로 현수부터는 밸런스 나름 잘 맞추는 느낌?
[11]
185
3
원스되니까 수요일마다 100주화 깨알같내
68
0
반나절동안 물 안마셨더니 갈증 존나 오네
[2]
45
0
현수는 걍 유저의견 반영한거아니냐
[10]
159
3
건틀렛
다이아 주차 완료~
[12]
130
0
이번주 자지윤은 안대겟다
[2]
90
0
근데 관리자 정실 누군지 결정났음?
[7]
115
0
현수는 걍 각성 안만들었으면 좋겠어,,,
[14]
188
0
카사같은 국산겜하면서 느끼는 거지만
[4]
102
0
현수야 다이브 스킵 좀 넣어줄슈잇갯니
[8]
91
0
그나저나 레노어도 실장했는데
[4]
117
0
✋질문
각선건 뭐받?음??
[4]
137
0
짤녀 볼 빵빵하면 자러감
[16]
112
0
건포좀 빨리 뺄수있게 해주면 안되나
[4]
76
0
팬아트) 나이엘
[4]
89
9
전쟁하자는거냐
[3]
75
0
이번 주에 11지 나올 줄 알았는데.
[5]
76
0
카사말곤 딱히 할 게임이 없네
[8]
201
0
좀 진지한데 스팀카사 튕기는 원인이 뭐지?
[12]
157
0
함선 2개 추천해주셂
[4]
69
0
우으 카부이...
[10]
104
0
3.5주년이래서 그저께 복귀했는데 각성 선택권 뭐받으면 됨?
[13]
206
0
예하가 누구길래 존버하라는거지
[7]
208
0
이번주 카린 쥰내애매한것같은데 큐리안볼때마다 개마려움
[1]
98
0
감기걸려서 뒤질거 같애
[5]
42
0
이제 일할시간이얕,,,
[2]
52
0
건틀렛
중요한 건 딜량이 아니다
[4]
131
0
코핀컴퍼니 화장실에 하나가 가장 자주 쓰는 칸에
[3]
164
0
