병신같은 한글번역말고 그냥 일본어였으면 더 좋았을듯