종결값이냐