https://www.paprium.com/press/data/PAPRIUM_Communique_de_presse_EN_02_2021.pdf

아래는 위의 기사를 구글번역으로 돌려봄

1. COMMUNIQUE DE PRESSE :

PAPRIUM이 발표되고 발표 된 이후로 우리는 우리를 실패하게 만들기 위해 밤낮으로 일한 몇몇 사람들로부터 끊임없는 공격을 받았습니다. 이것은 이름이 있습니다 : 증오, 부러움, 어리 석음.

불행히도, 가장 큰 인터넷 행위자들의 비겁함 (또는 기회?)과 함께 그들의 행동은 (다시 한번) 우리의 자금을 확보하여 PAPRIUM을 "무료"로 개발, 제조 및 배포 한 가장 큰 게임이되었습니다.

우리는 지난 12 년 동안 끊임없이 기대를 뛰어 넘는 제조 및 납품을 해왔습니다.

우리는 품질과 혁신적인 제품으로 자체 시장을 정의하고 형성했습니다.

10 년이 지난 후에도 타의 추종을 불허하는 많은 사람들 출시 된 각 게임은 레트로 게임 산업의 새로운 이정표입니다.

그러나 봇에 의한 관리, 정치적 정확성, 양자 컴퓨팅 제작, 기능에 대한 디자인 및 디지털 방귀 소유권이 최근에 페이팔, 아마존 및 Google과 같은 다양한 전 세계 독점 인터넷 행위자의 평범함에 대한 취향과 결합됨에 따라 더 어려워 보입니다. 우리 규모의 회사가 일에 대한 대가를받는 것은 불가능하지 않습니다.

첫째, 우리는 각 고객에게 차갑게 유지하고 대담하게 행동하며 추가 지침이있을 때까지 옵션을 꽉 유지하도록 요청합니다.

그런 다음 (지난 4 년과 달리) 우리는 문제를 공개적으로 발표하고 가장 가치있는 자산과 IP를 판매하여 우리의 싸움에 자금을 지원하기로 결정했습니다. 여기에는 다음이 포함됩니다.

-PAPRIUM

-Pier Solar 및 위대한 건축가

-MegaDrive / Genesis 및 Super Nintendo 용 미공개 AAA 게임 3 개

-MD / GEN, Dreamcast, SNES, SuperFamicom 등을 제조하기위한 사출 및 툴링.

-찬사를받은 GRANDSTICK, GRANDCAB 및 A-BOARD

-공개되지 않은 High-Grade, No-Latency, Multi-Sync, HDMI 업 스케일러를 포함한 독점 하드웨어 IP.

고객에게 알림 : 당사의 IP 판매는 진행중인 주문에 영향을 미치지 않으며 배송이 필요한 경우에도 주문을 취소하지 않는 한 상황에 관계없이 배송합니다.

우리는 모든 언론인에게 자신의 일을 할 것을 호소합니다.

우리는 모두에게 #LOCUSTERY를 사용하고이 소식을 널리 알리도록 호소합니다.

우리는 비디오 게임 업계의 누구에게나이 (놀라운) 비즈니스 기회를 공유 할 것을 호소합니다.

우리 대부분이 그 대유행 시대에 다른 우려를 가지고 있더라도 :

믿음을 유지하십시오! 메뚜기는 훔치고, 평범한 트롤은 다른 사람들은 훔칩니다!

이해해 주셔서 감사 드리며 다시 한번 죄송합니다!

요약

1. 페이팔계정은 여전히 잠겼고 사실상 제작비 없이 제작했다.

2. 인터넷제공자 등 여러 문제때문에 계속 빡샐것같다.

3. 우린 고객을 꽉 붙잡아야한다 ㅠㅠ