아크쯤 되는 회사에서 뉴천칙 만들어주면 개같이 운영해도 대깨똥퍼충들이 쉽게 꼬접하지 못할텐데

격겜 회사들은 개같이 만들어도 다 사주는 호구 천지 IP에 탑승하라



#보컬, #메탈 #코어

곡명: The Core

서클: UNDEAD CORPORATION

앨범: 私はもう死んでいる?(나는 이미 죽어있나?)

출품 행사: C80 ('11.08.13.)

어레인지: パインツリー (파인트리)

보컬: 朱美 (아케미)

원곡: 헤이안의 에일리언 (동방성련선 Extra 보스, 호쥬 누에 테마)


헤이안의 에일리언 록 보컬 어레인지 추천곡: GET IN THE RING - ◼◼◼◼◼

추천하는 동방 메탈 어레인지 서클: MisteryCircle - ALL THE WORLD'S THE STAGE


Who am I and where you at now

나는 누구일까, 그리고 너는 지금 어디에 있는 걸까?


Maybe I'm lost in the dusk

어쩌면 난 어스름 속에 긿을 잃었는지도 몰라


Divide my heart and my body

내 심장과 몸을 나눠서


I will find the core of me

나는 진짜 나를 찾아내겠어


I want to know who I am

알고 싶어, 내가 누구인지



Wind like a whisper

바람은 속삭임처럼 들려오고


Moon like a mirror

달은 마치 거울 같아


Reflect what I really need

내가 정말로 원하는 것을 비춰내네


Please tell me who I am

말해줘, 나는 누구인지



Just break

산산조각나서


go deep into the dark

어둠 속으로 깊게 떨어지네


Stop the eerie song surrounding me

나를 둘러싼 이 기분 나쁜 노래를 멈춰줘


It's making me weaker in the dark

이 노래가 나를 나약하게 만들고 있으니


I saw the figure waving

누군가의 그림자가 흔들리는게 보여


…is you?

…혹시 너야?



I'm an alien

나는 에일리언


in this world of many eyes passing by

수많은 눈들이 지켜본 이 세계 속에서


It's a million pieces of me

그건 나의 여러 조각들 가운데 하나일 뿐


They are about to go insane

이제 그들은 미쳐버리게 될 거야


I want to know who I am

알고 싶어, 내가 누구인지



Just break

산산조각나서


go deep into the dark

어둠 속으로 깊게 떨어지네


Stop the eerie song surrounding me

나를 둘러싼 이 기분 나쁜 노래를 멈춰줘


It's making me weaker in the dark

이 노래가 나를 나약하게 만들고 있으니


I saw the figure waving

누군가의 그림자가 흔들리는게 보여



I can't fall asleep with the fear of the unknown

정체불명의 공포에 짓눌려 잠들어버릴 수는 없어


Black insanity will get me

검은 광기가 나를 삼켜버리네



Please tell me who I am

말해줘, 나는 누구인지



Just break

산산조각나서

 

go deep into the dark

어둠 속으로 깊게 떨어지네


Stop the eerie song surrounding me

나를 둘러싼 이 기분 나쁜 노래를 멈춰줘


It's making me weaker in the dark

이 노래가 나를 나약하게 만들고 있으니


I saw the figure waving

누군가의 그림자가 흔들리는게 보여



Just breaking out

도망쳐나와서


go deep into the dark

어둠 속으로 깊게 떨어지네



Breaking out

어서 달아나


the another side of me is you

내 또다른 부분이, 바로 너니까


私はもう死んでいる?

(2011年 | C80 | ANCO-0005)